Фрагмент для ознакомления
2
I. Перепишите и письменно переведите следующие предложения, обращая внимания на степени сравнения прилагательных и наречий, а также конструкции, содержащие the…the; as…as.
1. Новые класс избирателей имеет другие, более высокие требования, чем существующие избиратели среднего класса.
2. Он потратил гораздо больше денег на защиту, чем ожидал.
3. Идите в наш офис и выберите самый надежный документ.
4. Чем дольше я читал это, тем больше удивлялся.
5. Он нервничал так, как никогда до этого в своей жизни перед экзаменом.
6. Она является самым опытным специалистом, которого я когда-либо встречал.
II. Перепишите следующие предложения, подчеркните модальные глаголы и их эквиваленты. Письменно переведите предложения на русский язык.
1. The technology must be sufficiently flexible to provide useful results at many different levels of technological development. – Технология должна быть достаточно гибкой, чтобы обеспечить полезные результаты на многих различных уровнях технологического развития.
2. Our goal is to provide the best service possible to our clients. Thus, we are able to carry out any necessary repairs. – Наша цель – обеспечить максимально качественный сервис нашим клиентам. Таким образом, мы в состоянии провести необходимый ремонт.
3. Astronomy and solar physics should permit a global vision of the universe and a better understanding of how it evolved. – Астрономия и физика Солнца должны облегчить глобальное видение Вселенной и лучшее понимание того, как она эволюционировала.
4. Additional calculations may be necessary. – Дополнительные расчеты могут понадобиться.
5. The mechanic is asking if he is allowed to go now. – Механик спрашивает, может ли он сейчас идти.
6. Science can explain everything nowadays. – Наука сегодня может объяснить все.
III. Перепишите следующие предложения. Выпишите из каждого глагол-сказуемое и определите его видовременную форму. Переведите предложения на русский язык.
1. Мы все согласны с необходимостью перемен. Мы обсуждаем это годами. – are agreed – настоящее время; have been discussing – Present perfect continuous, несовершенный вид.
2. Они исправили свои ошибки за полчаса. – had been correcting – Past perfect continuous, совершенный вид.
3. Олимпийский дух живет в сердцах греков более 30 веков. – has been living. – Present Perfect Continuous. – несовершенный вид.
4. К тому времени, когда он поступит в институт, он будет учить немецкий уже 4 года. – will have been learning – Future Perfect Continuous, несовершенный вид; enters – будущее время, совершенный вид.
5. Клерк собирает информацию по этому правовому вопросу в течение месяца. – has been collecting. – Present Perfect continuous, несовершенный вид.
6. Они еще долго обсуждали этот вопрос после того, как собрание закончилось. – had been debating – Past perfect continuous, несовершенный вид; was over – Past simple, совершенный вид.