ВВЕДЕНИЕ
Япония – страна с древнейшей историей и богатейшим культурным наследием. Культура страны формировалась на протяжении долгих столетий и испытала на себе влияние различных внешних и внутренних факторов: стихийных бедствий, войн, восстаний, модернизации и многих других событий. Датой зарождения японской литературы исследователи называют V век, когда в Японии впервые возникла письменность. С тех пор начали активно создаваться молитвословия, исторические летописи, а также поэзия и проза. Изысканная красота и уникальность произведений древней и средневековой японской литературы до сих пор поражают исследователей-востоковедов и литературоведов.
С наступлением в 1868 году Токийского периода начинается расцвет японской литературы, ведь в это время в стране возрастает влияние европейских идей. Идеологии Запада повлияли не только на экономическую и политическую сферу жизни Японии, но и на её культуру. В стране начинается активное изучение европейских языков (английского, немецкого, французского и др.), на японский язык переводятся произведения классиков мировой литературы, становится доступным образование за рубежом.
В начале ХХ столетия начинают свой творческий путь множество выдающихся японских авторов, одним из которых является всемирно известный писатель Акутагава Рюноскэ. Творческий путь автора был недолгим и продолжался лишь около 15 лет, но за это время Акутагава успел вписать своё имя не только в историю японской литературы, но и стать классиком литературы мировой. Творческий метод автора уникален, ведь он сочетает в себе классическую японскую историю и мифологию, совмещённые с универсальными и вечными человеческими конфликтами – в своих рассказах и новеллах писатель рассуждает о любви, морали, творчестве, жизни и смерти. Особое место в творчестве Акутагава Рюноскэ занимает вопрос исторического прошлого и потенциального будущего его родной страны – Японии – что выражается им метафорически, через сравнения и аллегории.
Актуальность исследования заключается в необходимости подробного изучения особенностей создания образа Японии в произведениях Акутагава Рюноскэ, ведь на сегодняшний день данная тема изучена крайне мало.
Целью исследования является анализ путей выражения и особенностей образа Японии в произведениях Акутагава Рюноскэ.
Поставленная цель предполагает решение следующих задач:
1. Изучить жизненный и творческий путь Акутагава Рюноскэ;
2. Проанализировать особенности влияния психического здоровья писателя на его творчество, тематику и проблематику;
3. Выявить характерные особенности литературного процесса в Японии начала ХХ века;
4. Охарактеризовать особенности и пути выражения образа Японии в произведениях Акутагава Рюноскэ.
Предметом исследования является литературное творчество Акутагава Рюноскэ, а объектом – образ Японии в его произведениях.
Теоретико-методологическую основу работы составили труды таких отечественных и зарубежных исследователей, как Н. И. Артеменко, Т. П. Григорьева, Е. В. Киричук, Н. Конрад, П. А. Мошняга, А. М. Спринц, Т. Айлс, С. М. Липпит, А. Ясуда, Э. Котани и др.
Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы.
ГЛАВА I. АКУТАГАВА РЮНОСКЭ: ЖИЗНЬ И ТВОРЧЕСТВО
1.1 Жизненный и творческий путь Акутагава Рюноскэ
Признанный классик новой японской литературы Рюноскэ Акутагава родился 1 марта 1892 года в Токио. Имя писателя, Рюноскэ, содержит в себе иероглиф 龍, означающий «дракон», ведь он родился в час Дракона дня Дракона года Дракона. Отцу Акутагавы, торговцу молоком Тошицу Ниихара, на момент рождения сына было уже за 40, а его матери Фуку было чуть больше 30, что в Японии конца XIX столетия считалось недобрым предзнаменованием. Уже через несколько месяцев после рождения ребёнка мать Рюноскэ попала в психиатрическую больницу из-за стремительно развивающегося психического заболевания; в этой же лечебнице мать писателя покончила с собой спустя несколько лет. В своей автобиографической повести «Поминальник» Акутагава писал, что мать его «была сумасшедшей», а сам он материнской любви никогда так и не испытал. Уже в годовалом возрасте мальчик был усыновлён бездетным дядей по материнской линии, от которого писатель и получил фамилию Акутагава. Приёмная семья писателя имела древнюю историю и была связана со многими деятелями науки и искусства. В доме огромное внимание уделялось сохранению культуры и традиций Японии, почитанию истории страны. Члены семьи строго соблюдали старинный уклад, увлекались средневековой поэзией и традиционной японской живописью «суми-э», которая найдёт отражение в одном из культовых произведений Рюноскэ Акутагавы «Муки ада». Стоит заметить, что образ жизни семьи оказал сильное влияние на творчество писателя: именно здесь возникла его страсть к историческим сюжетам, мифам и легендам Древней Японии, постоянная рефлексия над историческим прошлым страны [13].
Будучи ребёнком, Рюноскэ уже проявлял творческие способности и любознательность. Мальчику нравилось читать, сочинять собственные рассказы и хайку, изучать английский и китайский языки. Уже в юношестве Акутагава начал погружаться в мировую литературу, изучая работы китайских и японских классиков; наибольший интерес у него вызывали русские писатели: Л. Н. Толстой, Ф. М. Достоевский, И. С. Тургенев, Н. В. Гоголь, М. Горький, Ф. К. Сологуб, М. П. Арцыбашев, Б. А. Пильняк и другие [3].
Интересно, что многие из друзей Акутагавы, с которыми он познакомился в старшей школе, тоже стали успешными авторами. Среди них были такие выдающиеся японские писатели, как Кикути Кан, Масао Кумэ, Юдзо Ямамото и Цутия Бунмэй. Друзья Акутагавы начали активно публиковать свои работы ещё в старших классах школы, однако сам Рюноскэ начал писательскую карьеру лишь в 1913 году, когда он поступил в Токийский университет. В университете Акутагава изучал филологию, литературу от античных времён до современности, английский, французский и немецкий языки. Там вместе с друзьями он создал литературный журнал «Новое течение», в котором и публиковались первые новеллы автора.
Несколько лет спустя Рюноскэ Акутагава предпринял попытку жениться на подруге детства, Яйои Йошида, однако семья, в которой он воспитывался не одобрила этот брак, и паре пришлось прекратить свои отношения. Спустя некоторое время Акутагава начал отношения с Фуми Цукамото; они поженились в 1918 году. В этом браке родилось трое детей: Хироси, Такаси и Ясуси. Ясуси Акутагава стал всемирно известным композитором и дирижёром, удостоившимся нескольких престижных премий. Хироси Акутагава выбрал своим призванием кинематограф и принял участие в более чем 20 фильмах. Судьба Такаси оказалась трагичной: он погиб в Бирме в возрасте 23 лет [32].
Рюноскэ Акутагава начал писать уже во время обучения в университете, однако не спешил сделать эту деятельность своей профессией. После окончания учёбы он несколько лет преподавал английский язык в училище, но преподавание не было близко сердцу Акутагавы, в связи с чем он решил полностью погрузиться в литературную деятельность.
Уже к 30 годам Рюноскэ Акутагава стал одним из самых значимых представителей литературы модерна как в Японии, так и во всём мире. Однако жизнь писателя прервалась 24 июля 1927 года, когда 35-летний Акутагава покончил с собой, приняв летальную дозу веронала [34].
Несмотря на короткую жизнь Акутагава Рюноскэ оставил богатое литературное наследие. Ещё во время учёбы в университете в журнале «Новое течение» писатель начал публиковать свои переводы произведений Уильяма Йейтса и Анатоля Франса. В 1914 в этом журнале был опубликован дебютный рассказ автора «Старик». В течение нескольких следующих лет вышли наиболее значимые работы Акутагава Рюноскэ: «Ворота Расёмон» (1915), «Нос» (1916), «Муки ада» (1918) и другие. Друзья писателя, издававшие литературный журнал вместе с ним, достаточно жёстко критиковали его работы. Тем не менее, произведения молодого автора были замечены одним из самых значимых для японской литературы писателей – Нацумэ Сосэки. Писателя заинтересовал творческий метод Акутагавы
- Курсовая работа
- Дипломная работа
- Контрольная работа
- Реферат
- Отчет по практике
- Магистерская работа
- Статья
- Эссе
- Научно-исследовательская работа
- Доклад
- Глава диплома
- Ответы на билеты
- Презентация
- Тезисный план
- Чертёж
- Диаграммы, таблицы
- ВАК
- Перевод
- Бизнес план
- Научная статья
- Рецензия
- Лабораторная работа
- Решение задач
- Диссертация
- Доработка заказа клиента
- Аспирантский реферат
- Монография
- ВКР
- Дипломная работа MBA
- Компьютерный набор текста
- Речь к диплому
