Курсовая работа по русскому языку и культуре речи на тему Художественные функции эпиграфов в романе А. С. Пушкина - Евгений Онегин.

ВВЕДЕНИЕ

Эпиграфы в произведениях А.С. Пушкина «Евгений Онегин» предшествуют всему тексту, так и каждой главе в отдельности. Они помогают глубже понять смысл произведения и установить интертекстуальные связи.
Некоторые художественные функции эпиграфов в романе:
Композиционная роль. Эпиграфы вводят в повествование, указывают поворотный момент в сюжете, план действий. Например, эпиграфы второй, шестой и восьмой глав указывают место действия, обозначают центральное событие и определяют положение главы в романе.
Характеристики героев. Эпиграфы первой, третьей, четвертой и пятой глав, как и эпиграф ко всему роману, служат для описания персонажей. Например, эпиграфом ко всему роману на французском языке является краткое описание Евгения Онегина.
Создайте культурный контекст. Эпиграфы помещают роман в контекст мировой литературы, сравнивая его персонажей с персонажами других произведений.
Выделите основную тему или проблему. Эпиграфы выражают отношение автора к персонажам и событиям, задают тон повествованию.
Идея из круга читателей автора. Эпиграфы важны для характеристики автора, поскольку они дают представление о том, что прочитал поэт.
Объект исследования- эпиграфы
Предмет исследования- художественные функции эпиграфов в романе А. С. Пушкина «Евгений Онегин»
Цель исследования- изучить художественные функции эпиграфов в романе А. С. Пушкина «Евгений Онегин»
Задачи исследования:
- раскрыть понятие эпиграфов
- определить роль эпиграфа в литературе
- изучить эпиграфы как форма присутствия автора в тексте
- определить значение эпиграфов в романе Пушкина «Евгений Онегин»
Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературы.



ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЭПИГРАФОВ

1.1. Эпиграфы в художественной литературе

Эпиграф в художественной литературе — это высказывание, изречение или цитата, которые автор помещает перед произведением или его структурной частью, главой или разделом.
Эпиграф можно использовать во всех видах литературы.
Функции эпиграфа:
указание темы произведения;
косвенное выражение позиции автора;
раскрытие идеи произведения;
указание важных событий в сюжете;
указание на литературную традицию.
Характеристики эпиграфов:
эпиграфы в целом лаконичны;
Эпиграфом может быть как цитата из чужого высказывания, так и цитата автора.
Примеры эпиграфов:
«Береги честь смолоду» — эпиграф из стихотворения А.С. Пушкина «Капитанская дочка»;
«Мне отмщение, и аз заплачу» — эпиграф к роману Л. Н. Толстого «Анна Каренина».[5]
Эпиграф используется в литературных и научных произведениях по нескольким причинам:
Настроение. Эпиграф может создать определенное настроение или тон, который автор хочет донести до читателя с самого начала.
Тематическая связь. Он может выражать основную тему или идею произведения, подготавливая читателя к его восприятию.
Интеллектуальный контекст. Эпиграф устанавливает связь между текущим текстом и более широкой литературной, философской или культурной традицией.
Предварительное заявление. Эпиграф может быть способом представления ключевых вопросов или проблем, которые будут рассмотрены в тексте.
Источник вдохновения. Эпиграф может отражать источник вдохновения автора, указывать на влияние других авторов или произведений на создание текста.
Эпиграф как элемент текста многофункционален. Его главная и универсальная функция, как в художественной, так и в публицистике, — идеологизация: эпиграф — один из способов идеологизации монолога, введение иной, нежели автор, точки зрения. Диалогическая связь между эпиграфом и следующим за ним текстом может быть явной или неявной. Жениться. Стихотворение г-на Дудина «Ты — половина моей памяти» с эпиграфом О. Берггольц: «Не может быть, чтобы мы жили напрасно»: Я повторяю, клянусь ему: не может быть, чтобы мы жили напрасно. Но даже в тех случаях, когда нет явных языковых признаков диалога, следует говорить об их существенном отсутствии, о текстовом нуле, поскольку сам выбор эпиграфа из ряда возможных означает его включение в систему мысли автора и — как отражение этого — в систему текста. Две основные функции эпиграфа – информативная и формообразующая – по сути представляют собой функциональные комплексы. Информация, вводимая эпиграфом, может быть как минимум двух видов: информация об авторе (субъекте творчества), выбирающем эпиграф из определенной текстовой и культурной парадигмы, и информация о тексте, следующем за эпиграфом. Субъективная информация — это сообщение об авторе, его литературных вкусах и коммуникативном намерении в данном тексте. Легко заметить неоднородность субъективной информации: определенная ее часть появляется уже в момент выбора эпиграфа, другая часть — только в процессе его эксплуатации. Точнее, субъективная информация, возникающая при выборе эпиграфа, конкретизируется и конкретизируется в системе «эпиграф – текст». Так, зная, что молодой А. Блок часто использует в тексте эпиграфы и цитаты из произведений А. Фета и Вл. Соловьевой, можно сделать некоторые предположения о его литературной ориентации, но выявить авторский замысел можно лишь в законченном произведении, конкретизирующем, что именно существенно для Блока в приведенном фрагменте, как конкретно распределены авторские акценты. Таким образом, предметно-информационная подфункция оказывается тесно связанной и иерархически подчиненной диалогической подфункции: характер диалога раскрывает коммуникативное намерение автора, его отношение к содержанию эпиграфа и к его создателю. Информацию о тексте можно дифференцировать в зависимости от аспекта его организации — содержательного или формального, — который сообщает эпиграф. Виды существенной информации достаточно подробно описаны в [1]; [4].