Фрагмент для ознакомления
2
Как известно, речевой портрет — это описание основных характеристик речи человека, включая его слова, выражения, стиль и тон. Такой портрет может быть разным в зависимости от личности человека, его настроения, целей коммуникации и других факторов.
Медийные личности всегда притягивали интерес, причем не только зрителей и слушателей, но и специалистов, в частности лингвистов.
Возникшие на англо-американской почве популярные теле- и радио форматы успешно адаптируются в постперестроечной России: количество передач, использующих такие базовые для англоязычных масс медиа форматы, как talk-show, quiz game, phone-in programme, candid camera, confession television, reality show и т.д. .
Заимствуются не только форматы, но и содержание. Не секрет, что многие российские издания, в которых освещаются новинки мирового кино, популярной музыки, а также события в мире шоу-бизнеса, делают свои материалы о жизни зарубежных звезд, в основном “перекачивая” статьи с интернет-сайтов популярных англоязычных журналов типа “Hello”. В связи с этим востребованы исследования, посвященные анализу дискурса применительно к различным личностям и англоязычным медиа-продуктам. Таким образом, данная работа, цель которой – исследование речевого портрета популярной британской актрисы Эммы Уотсон на основе ее интервью, является актуальной.
Для достижения поставленной цели в исследовании были сформированы следующие задачи:
- определить особенности языкового сознания и его свойства;
- дать определение коммуникативному поведению и речевым стратегиям;
- привести информацию о британской актрисе Эмме Уотсон;
- провести анализ речевого портрета Эммы Уотсон.
Объектом исследования является актриса Эмма Уотсон, а предметом – ее речевой портрет.
Материалами исследования послужили работы по теме медиа лингвистики Т. Г. Добросклонской , А. П. Чудинова , Е. И. Шейгала и др. и др.
Источниками исследования послужили интервью Эмму Уотсон.
Методами исследования послужил метод сбора и обработки информации, а также, метод наблюдения.
Теоретическая значимость исследования заключается в том, что полученные результаты могут быть применены в теории изучения медиа дискурса.
Практическая значимость исследования заключается в том, что полученные результаты могут быть применены в практике речевого портретирования медийных личностей.
Структура исследования состоит из введения, двух глав, заключения и списка используемой литературы.
ГЛАВА 1 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ МЕДИАДИСКУРСА И РЕЧЕВОГО ПОРТРЕТА
1.1. Понятие и особенности медиадискурса
Как известно, медиа-дискурс — это образ говора и информации, который создается и распространяется через различные средства массовой информации, такие как телевидение, радио, печатные издания и Интернет. Он представляет собой способ передачи сообщений и идей обществу, формируя определенные представления и взгляды на мир.
К особенностям медиадискурса относятся следующие:
Медиа дискурс играет важную роль в формировании общественного мнения и влияет на восприятие событий и явлений обществом.
2. Он характеризуется использованием определенных языковых средств, стереотипов и образов, которые могут оказывать влияние на то, как определенная информация воспринимается аудиторией.
3. Медиа дискурс может быть использован для манипуляции сознанием и мнениями людей путем выбора определенного контента и его представления.
4. Он также может служить для конструирования определенных реалий и идей, формируя картины мира и определенные ценностные ориентации.
5. Медиа дискурс является динамичным и изменчивым, отражая текущие социокультурные и политические процессы.
Фрагмент для ознакомления
3
1. Добросклонская Т.Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ [Электронный ресурс] http://www.ffl.msu.ru/research/publications/dobrosklonskaya/dobrosklonskaya-medialingvistika.pdf
2. Чудинов А.П. Политическая лингвистика. М., 2006 [Электронный ресурс]
3. https://drive.google.com/file/d/1ptPoHSRHjKy9hASetaorMKjFkYl_5i_T/view?usp=sharing
4. Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса. Волгоград, 2000 [Электронный ресурс] https://studfile.net/preview/4584817/
5. Улыбина Е. В. Психология обыденного сознания. М.: Смысл, 2001. 263 с.
6. Зинченко В. П. Миры сознания и структура сознания // Вопросы психологии. 1991. № 2. С. 15-36.
7. Types of Communication Behavior [Электронный ресурс] https://oureverydaylife.com/types-communication-behavior-8075513.html\
8. Лемяскина Н.А., Стернин И.А. Коммуникативное поведение младшего школьника. –
9. Воронеж: Центрально-Черноземное книжное издательство, 2000. С. 10.
10. Стернин И.А. О понятии коммуникативного поведения // Kommunikativ-funktionale Sprachbetrachtung. Halle, 1989. S.279-28
11. Гойхман О.Я., Надеина Т.М. Речевая коммуникация. – М.: ИНФРА-М, 2001
12. Клюев Е.В. Речевая коммуникация: успешность речевого взаимодействия. – М.: РИПОЛ КЛАССИК, 2002
13. Сковородников А.П. О необходимости разграничения понятий «риторический прием», «стилистическая фигура», «речевая тактика», «речевой жанр» в практике терминологической лексикографии // Риторика – Лингвистика. Вып. 5: Сб. статей. – Смоленск: СГПУ, 2004. – С. 5-11
14. Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. – М.: КомКнига,2006.
15. Сковородников А.П. О необходимости разграничения понятий «риторический прием», «стилистическая фигура», «речевая тактика», «речевой жанр» в практике терминологической лексикографии // Риторика – Лингвистика. Вып. 5: Сб. статей. – Смоленск: СГПУ, 2004. – С. 5-11
16. Анохина В. С. Стратегии и тактики коммуникативного поведения в малой социальной группе [Электронный ресурс] https://www.elibrary.ru/download/elibrary_11658115_85067880.pdf
17. Колесниченко В. Л. К вопросу об особенностях вербального и невербального коммуникативного поведения представителей английской и испанской лингвокультур // Труды Международ. науч.-практич. интернет-конференции ≪Преподаватель высшей школы в XXI веке≫. Сб. 7. Ростов н/Д., 2009. – С. 169–174.
18. Стернин И. А., Ларина Т. В., Стернина М. А. Очерк английского коммуникативного поведения [Электронный ресурс]. http://sterninia.ru/files/757/4_Izbrannye_nauchnye_publikacii/Kommunikativnoe_povedenie_narodov_mira/Anglijskoe_kommunikativnoe_povedenie_2003.pdf
19. British culture [Электронный ресурс] https://culturalatlas.sbs.com.au/british-culture/british-culture-communication
20. American culture [Электронный ресурс] https://culturalatlas.sbs.com.au/american-culture/american-culture-communication
21. Britannica [Электронный ресурс] https://www.britannica.com/biography/Emma-Watson
22. Emma Watson & Malala: Amazing Interview [Электронный ресурс] https://englishspeecheschannel.com/english-speeches/emma-and-malala-speech/
23. Emma Watson Interviews Persepolis Author Marjane Satrapi [Электронный ресурс] https://www.vogue.com/article/emma-watson-interviews-marjane-satrapi
24. Emma Watson Talks Turning 30 [Электронный ресурс] https://www.facebook.com/watch/?v=784876708627541