Фрагмент для ознакомления
2
Изучение единиц лексического уровня в языке всегда интересовало лингвистов. Особый интерес вызывает использование этих единиц в текстах различных современных стилей и жанров.
Лексические единицы в разном качестве изучались учеными с точки зрения их стилистической окраски. С этой целью было рассмотрено использование лексики в живой речи современников, проанализировано общее снижение лексического уровня и использование отдельных ее пластов в речи современников.
Разговорная лексика – колоссальный пласт языка, каждый из компонентов которого располагает эмоциональной составляющей, которую можно применить для создания яркого текста и умножения диалогической составляющей. Всё это для того, чтобы влиять на читателя, сближаться с ним.
Однако употреблению разговорной лексики в рок-культуре России уделялось мало внимания, хотя такая лексика нередко встречается в современной рок-музыке. В связи с недостаточной изученностью такого использования лексических единиц можно считать, что данная работа отличается определенной степенью новизны и актуальностью.
Цель работы – систематизировать и охарактеризовать разговорную лексику, использующуюся в текстах песен современных российских рок-групп.
В данной работе необходимо решить ряд задач:
- дать понятие «разговорной лексики», её функции и классификацию.
- описать возможности типологизирования разговорной лексики.
- изучить использование разговорной лексики в современных текстах.
- описать разговорную лексику в тексах современной рок-поэзии.
- изучить разговорную лексику в текстах группы «Три дня дождя», «Пошлая Молли», «The Hatters».
Объектом изучения являются песенные тексты российских рок-групп.
Предметом изучения выступает разговорная лексика, встречающаяся в текстах современной российской рок-поэзии.
В данной работе были использованы следующие методы исследования: анализ литературы, синтез, обобщение.
Источником фактического материала исследования послужили тексты песен рок-групп «Три дня дождя», «Пошлая Молли», «The Hatters».
Теоретическая значимость исследования связана с новизной данного исследования. В данный момент нет систематизированных исследований по данной теме.
Практическая значимость работы обусловлена возможностью использования ее результатов при подготовке педагогов русского языка.
Структура работы: работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы.
Глава 1. Понятие «разговорная лексика», её функции и классификации
1.1 Функциональный потенциал разговорной лексики
Разговорная лексика занимает центральное место в современном русском языке и выполняет одну из важнейших функций русского языка - номинативную, то есть функцию межличностного общения и обмена информацией. Помимо номинативной функции, разговорная лексика выполняет множество других функций.
Разговорная лексика (в узком смысле) - один из основных разрядов русской лексики. К этой лексике относятся преимущественно разговорные и широко распространенные слова, используемые в неформальной, непринужденной и неподготовленной коммуникации в межличностном общении (ябедничать, крылечко, селедка, сказануть, микроволновка и т.д.). Разговорная лексика вместе с нейтральной лексикой составляет лексическую основу разговорно-бытового стиля, выделяется в развитой системе функциональных стилей современной русской письменности, характеризуя повседневное личное общение, которое обычно реализуется в устной форме. (Место этого стиля в системе функциональных разновидностей языка и его соотношение с письменным литературным стилем - вопрос дискуссионный.
Фрагмент для ознакомления
3
Абросимова В. Е. Стилистический и прагматический потенциал сниженной лексики в русском и английском языках : дис. – Сибирский федеральный университет, 2016.
Авдеенко, И.А.: Проблемы определения понятия «русская рок-поэзия» в литературоведении и языкознании. In: Грамота. 2017, № 8 (74): в 2-х ч. Ч.1. С. 54-57.
Бабченко Н. В. Киев. Нарушения лингвистического закона как поэтический приём в лирике «Агаты Кристи» УДК 821.161.1-192:785.16 ББК Ш33(2Рос=Рус 453+Щ318.5 Код 10.01.08 ГРНТИ 17.07.51
Витгенштейн Л. Философские исследования. Москва: Гнозис, 1994. Ч. 1. 612 с.
Власян, Г. Р. Экспансия разговорности в современных средствах массовой информации/Г. Р. Власян// Вестник Челябинского гос. ун-та. – 2013. –№21. –С. 108–111
Гаевский, А.Ю.: Рок Восточной Европы. Москва: ИП Галин А.В., 2009. 432 с.
Гавриков, В.А.: Русская песенная поэзия XX века как текст. Брянск: Брянское СРП ВОГ, 2018. 633 с.
Доманский, Ю.В.: «Тексты смерти» русского рока. Пособие к спецсеминару. Тверь, 2018. 109 с.
Доманский, Ю.В.: Русская рок-поэзия: текст и контекст. Москва: Intrada, 2018. 230 с.
Доманский, Ю.В.: Рок-поэзия: филологический ракурс. Москва: Intrada, 2017. 272 с. ДОСТАЙ, С.А.: Рок-текст как средство перевыражения национального менталитета. In: Понимание как усмотрение и построение смыслов. 1996, Ч. I. С. 71-77.
Доманский Ю. В. «Истерика» «Агаты Кристи»: текст и контекст. г. Тверь.
Западная, К.В.: Заимствованные языковые единицы в современной рок-поэзии: структурно-семантический и функционально-стилистический аспекты: Дис. канд.фил. наук: ФГОУ ВПО «Южный федеральный университет». Ростов-на-Дону, 2019. 192 с.
Иванов, Д.И.: Логоцентрическая модель рок-текста в контексте изучения синтетической языковой личности. In: Вестник ВГУ. Серия: лингвистика и межкультурная коммуникация. 2019, № 4. С. 95-100.
Иванов, Д.И.: Синтетическая языковая личность в русской рок-культуре: генезис, типология, структура, межкультурные связи. Иваново: ПресСто, 2016. 384 с. КАРАСЮК, Д.: История Свердловского рока. 1961 - 1991: от «Эльмашевских битлов» до «Смысловых галлюцинаций». Екатеринбург - Москва: Кабинетный ученый, 2016. 250 с.
Караулов, Ю.Н. Русский язык и языковая личность. Москва: ЛКИ, 2010. 263 с.
Карпов, В.А.: Партизан полной луны: заметки о поэзии Б. Гребенщикова. In: Русская словесность. 2019, № 4. С. 79-84.
Ковалев, П.А.: Структурные особенности стиха русской рок-поэзии в контексте современной русской песенной лирики. In: Русская рок-поэзия: текст и контекст. 2019, С. 92-98.
Кожевникова, Т.С.: Базовая тематика русской рок-поэзии: Дис. канд. фил. наук: ФГБОУ ВПО «Челябинский гос. ун-т». Челябинск, 2017. 252 с.
Кожина, М. Н. Стилистика русского языка: учеб. пособие/ М. Н. Кожина. –4 е. изд. –М. :Флинта: Наука, 2008. –464 с
Самотик, Л. Г. Лексика современного русского языка: учеб. пособие: для вузов/ Л. Г. Самотик. – 2 е. изд. – М. : Флинта: Наука, 2012. –510 с.
Сиротина, О. Б. Современная разговорная речь и ее особенности: учеб.пособие/О. Б. Сиротина. –М. :Просвещение, 1974. –144 с.
Солганик, Г. Я. Стилистика русского языка: учеб. пособие: для общеобразоват. учебн. заведений/ Г. Я. Солганик. –М. :Дрофа: Наука, 1996. – 268 с.