Тенденции обращения к русскому фольклору в современной отечественной киноиндустрии

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность проблемы исследования, которая рассматривается в данной курсовой работе, связана с тем, что современная киноиндустрия – это конкурентная среда, где каждый продюсер и режиссер стараются привлечь наиболее обширную целевую аудиторию, понравиться зрителю, стать лидером по показам и просмотрам на специальных ресурсах. Однако для этого нужно выбирать такие стилистические средства и художественные приемы, которые будут оригинальными, непохожими на те, которые избирают для оформления собственного кинопродукта конкуренты.
В эпоху информационных технологий это обеспечить становится все сложнее, поскольку все находятся в равных возможностях, а успех фильма определяет его бюджет и креативные решения режиссера и продюсера. Одним из таких решений является привлечение русского фольклора как художественного средства выразительности, которое можно назвать наиболее эффективным, поскольку это прямая отсылка к корням, которая важна для коллективного бессознательного и может вызывать интерес у зрителей любых поколений.
Степень изученности проблемы. Вопрос о существовании тенденций обращения к русскому фольклору в современной отечественной киноиндустрии рассматривается в научной литературе лишь фрагментарно. Отсутствуют серьезные, полноценные исследования, которые бы раскрывали данный вопрос с теоретической и практической точек зрения. Поэтому в рамках данной курсовой работы проводится теоретически и практические значимое исследование, имеющие высокий уровень актуальности.
Цель курсовой работы – провести анализ тенденций обращения к русскому фольклору в современной отечественной киноиндустрии.
Объект курсовой работы – русский фольклор.
Предмет курсовой работы – тенденции обращения к русскому фольклору в современной отечественной киноиндустрии.
Для достижения поставленной цели необходимо было решить ряд задач исследования:
1. Дать общую характеристику русского фольклора.
2. Рассмотреть экранизацию как пространство для обращения к русскому фольклору.
3. Описать тенденции обращения к русскому фольклору в современных российских сериалах.
4. Привести общую характеристику телевизионного сериала «Ефросинья».
5. Исследовать тайгу как фольклорный образ в телесериале «Ефросинья».
6. Выявить носителей русского фольклора в телевизионном сериале «Ефросинья».
Материал исследования: телевизионный сериал «Ефросинья» (2010–2012 годы).
Методы исследования: анализ научной литературы и киноматериала, описательный, обобщение, классификация, сравнительный, моделирование, контент-анализ.
Теоретическая значимость исследования связана с проведением анализа научной литературы по проблеме изучения тенденций обращения к русскому фольклору в современной отечественной киноиндустрии.
Практическая значимость исследования обусловлена анализом обращения к русскому фольклору в телевизионном сериале «Ефросинья».
Структура исследования. Курсовая работа состоит из введения, двух глав, заключения, а также списка использованной литературы.
В первой главе, «Теоретические аспекты изучения тенденций обращения к русскому фольклору в современной отечественной киноиндустрии», дана общая характеристика русского фольклора, рассмотрена экранизация как пространство для обращения к русскому фольклору, а также описаны тенденции обращения к русскому фольклору в современных российских сериалах.
Во второй главе, «Анализ обращения к русскому фольклору в телевизионном сериале «Ефросинья»», приведена общая характеристика телевизионного сериала «Ефросинья», исследована тайга как фольклорный образ в телесериале «Ефросинья», а также выявлены носители русского фольклора в телевизионном сериале «Ефросинья».

ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИЗУЧЕНИЯ ТЕНДЕНЦИЙ ОБРАЩЕНИЯ К РУССКОМУ ФОЛЬКЛОРУ В СОВРЕМЕННОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ КИНОИНДУСТРИИ
1.1. Общая характеристика русского фольклора

Понятие «русский фольклор» характеризуется как многогранное, поскольку его используют в разных значениях. В первую очередь, русским фольклором называют устное поэтическое творчество, которое принадлежит русскому народу и сложилось по определенным законам, сложным для понимания иностранцам .
Однако несколько позднее данное понятие стало рассматриваться гораздо шире и отражать комплексные характеристики духовной сферы, связанной с реализацией особенностей русской культуры. Кроме того, русский фольклор рассматривается в противовес современной массовой культуре как способ сохранения исконно русских традиций .
Русский фольклор включает в себя множество жанров. К нему относят былины, сказки, частушки, песни, поговорки и пословицы, заговоры и многое другое. Можно сказать, что все, что создано русским народом и имеет долгую историю, может считаться русским фольклором. Проблема заключается лишь в том, что носителей этого фольклора в России остается все меньше, поскольку уже несколько поколений в большей степени склоняется к стандартам массовой культуры, нежели к старинным обычаям и их воплощению в устном творчестве .
В научной литературе выделяется несколько основных характеристик русского фольклора, которые представлены на рисунке 1.1 .

Рисунок 1.1. – Основные характеристики русского фольклора

Таким образом, фольклор является неотъемлемой частью богатой русской культуры, которая выступает как основа, как обращение к истории России, ее народным традициям, складывающимся веками. Поэтому сохранение русского фольклора в контексте современной массовой культуры – явление позитивное и важное для обеспечения ценности историко-культурных знаний и нравственных традиций прошлого.


1.2. Экранизация как пространство для обращения к русскому фольклору

Под экранизацией в научной литературе понимается переложение какого-либо произведения, созданного в рамках одного из видов искусства, в частности, литературы, театра – как драматического, так и музыкального или хореографического – в киноформу и представленное в виде представления зрителю киноверсии данного произведения с соответствующим сюжетом и выбранной режиссером и сценаристом стилистикой .
При этом важно отметить, что многие научные источники фактически отвергают другие варианты произведений искусств, которые подвергаются экранизации, оставляя ее объектом только литературные произведения, хотя такое утверждение крайне спорно, поскольку, например, в советское время экранизации подвергались, например, театральные спектакли и превращались в телеспектакли, причем экранизировалось именно не литературное произведение, которое изначально лежало в основе этого спектакля, а сам спектакль .
Экранизация как социально-культурное явление появилась в тот момент, когда популярными стали игровые фильмы, что позволило привлекать режиссеров и актеров с учетом имеющихся новых на тот момент кинотехнологий воплощать на экране литературных героев, которые читали монологи, участвовали в диалогах и имели возможность взаимодействовать на речевом уровне .
Исследователи выделяют некоторые причины появления экранизаций как социально-культурного явления, среди которых можно указать :
– стремление визуализировать литературные образы, придать особой выразительности персонажам и описаниям, что становится возможным за счет средств кино;