Фрагмент для ознакомления
2
Использование имен собственных в русской литературе имеет богатую историю и эволюцию. В древнерусской литературе имена собственные часто использовались для обозначения исторических фигур и мест, что было связано с преимущественно документальной и повествовательной функцией текстов. С развитием литературы имена собственные стали играть более сложную роль, включая стилистическую и эмоционально-экспрессивную функции.
В XVIII-XIX веках, особенно в произведениях Пушкина, имена собственные использовались для передачи социальной и культурной информации. Например, имя Татьяны Лариной в «Евгении Онегине» несло определенные социальные коннотации, связанные с дворянством и традициями старины. В это время имена собственные также отражали сословное расслоение общества, когда определенные имена считались более подходящими для дворян или простолюдинов [8].
В XX веке русская литература увидела значительное расширение использования имен собственных, особенно в поэзии. Поэты, такие как Блок, Ахматова и Есенин, активно использовали имена собственные для создания определенной атмосферы и передачи эмоциональных состояний. В их творчестве имена часто приобретали символическое значение, что усиливало выразительность текстов.
Примеры использования имен собственных можно увидеть в произведениях многих авторов. Например, в романе Толстого «Война и мир» имена собственные используются для создания исторического контекста и идентификации персонажей. Имена, такие как Пьер Безухов или Андрей Болконский, не только идентифицируют героев, но и передают их социальный статус и характер.
В поэзии Блока имена собственные часто используются для создания символического и эмоционального эффекта. Например, в его стихах названия мест и исторических событий приобретают глубокий смысл и связаны с определенной философской и культурной традицией. Так, в его творчестве имена собственные становятся неотъемлемой частью поэтического языка, усиливая эмоциональное воздействие и глубину смысла.
Таким образом, имена собственные в русской литературе играют важную роль в формировании художественного текста, отражая исторические, социальные и культурные аспекты эпохи, в которой они использовались. Они не только идентифицируют персонажей и места, но и создают определенный стилистический и эмоциональный эффект, что делает их важнейшим элементом литературного творчества.
1.4 Теоретические подходы к анализу имен собственных
Анализ имен собственных включает в себя различные теоретические подходы, которые можно условно разделить на лингвистические и литературоведческие. Эти подходы позволяют глубже понять роль имен собственных в языке и литературе.
Лингвистические теории фокусируются на структурных и семантических аспектах имен собственных. Традиционно, имена собственные рассматриваются как слова, обладающие номинативной функцией, то есть они служат для идентификации конкретных объектов или людей. Однако современные лингвистические подходы расширяют этот взгляд, включая психолингвистический, когнитивный, лингвокультурологический и социолингвистический аспекты [1].
Психолингвистический подход, например, изучает, как имена собственные воспринимаются и обрабатываются в сознании человека. Этот подход использует методы, такие как анализ «встречного текста» или «контртекста», разработанные А.И. Новиковым, для выявления индивидуальных реакций реципиентов на имена собственные. Когнитивный подход рассматривает имена собственные как элементы языковой картины мира, отражающие концептуальный потенциал и выступающие связующими звеньями между языком и культурой.
Лингвокультурологический подход подчеркивает культурные коннотации и ассоциации, связанные с именами собственными. Он позволяет изучать имена как лингвокультуронимы, отражающие особенности национальной культуры. Этот подход особенно актуален при анализе литературных произведений, где имена собственные могут нести определенные культурные и исторические значения [2].
Литературоведческие подходы фокусируются на роли имен собственных в художественных текстах. Они изучают, как имена собственные влияют на стилистику, смысловое содержание и эмоциональное воздействие произведений. Стилистический анализ исследует, как имена собственные используются для создания определенного стиля и тона в произведении. Например, в поэзии А. Ахматовой имена собственные часто служат для создания определенной атмосферы и передачи эмоциональных состояний.
Семантический анализ изучает денотативные и коннотативные значения имен собственных в тексте. Исследователи, такие как М.С. Ковалева, сравнивают семантические структуры имен собственных и нарицательных, подчеркивая особенности имен собственных в передаче смысла. Интегративный подход, предложенный Н.В. Васильевой, предполагает комплексное изучение имен собственных в тексте, учитывая как лингвистические, так и литературоведческие аспекты. Этот подход позволяет глубже понять роль имен собственных в формировании художественного текста [10].
Таким образом, теоретические подходы к анализу имен собственных включают в себя как лингвистические теории, которые фокусируются на структурных и семантических аспектах, так и литературоведческие подходы, которые изучают роль имен в художественных текстах.
Фрагмент для ознакомления
3
Список использованной литературы
1. Аблова Н. А. Актуальность изучения имен собственных в лингвокультурологическом аспекте // Интерэкспо Гео-Сибирь. 2014. №2. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/aktualnost-izucheniya-imen-sobstvennyh-v-lingvokulturologicheskom-aspekte (дата обращения: 04.03.2025).
2. Бунеева Е. В. ХРОНОТОП СКВОЗЬ ПРИЗМУ ОНОМАСТИКОНА ПОЭМЫ С. А. ЕСЕНИНА «ПЕСНЬ О ВЕЛИКОМ ПОХОДЕ» // Russian Linguistic Bulletin. 2023. №12 (48). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/hronotop-skvoz-prizmu-onomastikona-poemy-s-a-esenina-pesn-o-velikom-pohode (дата обращения: 04.03.2025).
3. Бюллетень науки и практики / Bulletin of Science and Practice. Т. 9. №8. 2023. С. 321-328.
4. Гасанова С. Х. Об истории возникновения собственных имен в художественных произведениях // Евразийский Союз Ученых. 2015. №3-6 (12). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ob-istorii-vozniknoveniya-sobstvennyh-imen-v-hudozhestvennyh-proizvedeniyah (дата обращения: 04.03.2025).
5. Джандар Б.М., Лоова А.Д. К проблеме функционирования личных имен в художественном тексте // Вестник Адыгейского государственного университета. Сер. 2. Филология и искусствоведение. – 2014. – № 3 (105). – С. 105–111.
6. Карпенко Ю. А. Имя собственное в художественной литературе // Филологические науки. 2016. №4. С. 34-40.
7. Ковалев Г.Ф. Избранное. Литературная ономастика / Г.Ф. Ковалев — Воронеж: Научная книга, 2014. — 447 с.
8. Колесников А.А. О грамматическом статусе собирательных имен существительных русского языка / РЯШ. - 2016. - №6. - с.94-96.
9. Михайлов В. Н. Специфика собственных имен в художественном тексте // Филологические науки. 2019. №6. С. 78-83.
10. Печетова Н. Ю., Михайлова М. А. Роль имени собственного в создании образа персонажа художественного произведения (на примере произведений Л. Улицкой) // Вестник СВФУ. 2015. №1. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rol-imeni-sobstvennogo-v-sozdanii-obraza-personazha-hudozhestvennogo-proizvedeniya-na-primere-proizvedeniy-l-ulitskoy (дата обращения: 04.03.2025).
11. Саидова М. «КЛАССИФИКАЦИЯ ИМЕН СОБСТВЕННЫХ» // ELS. 2023. №ноябрь. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/klassifikatsiya-imen-sobstvennyh (дата обращения: 04.03.2025).
12. Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. М.: URSS: ЛКИ, 2007. 365 с.
13. Фиренгиз П. Ю. КОНЦЕПЦИЯ ИМЕНИ В РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ // RUSAD. Rusya Araştırmaları Dergisi. 2021. №6. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kontseptsiya-imeni-v-russkoy-literature (дата обращения: 04.03.2025).
14. Фонякова О. И. Имя собственное в художественном тексте. Л., 2020. С. 104.