Фрагмент для ознакомления
2
Введение
Современное общество сталкивается с проблемой засорения русской речи, вызванной различными факторами, такими как заимствование слов, использование жаргонов и интернет-сленга, а также орфографические ошибки в письменном общении. Исследование источников и причин данного явления имеет важное значение для понимания процессов, происходящих в современном языке и их влияния на культуру и общение.
Целью данного исследования является выявление основных источников засорения русской речи и анализ причин, лежащих в основе данного явления. Для достижения этой цели предполагается использование различных методов исследования, включая анализ литературных источников, проведение анкетирования и классификацию ошибок в речи.
Изучение данной проблемы позволит не только выявить основные факторы, способствующие засорению русского языка, но и предложить рекомендации по ее решению.
Актуальность данного исследования обусловлена необходимостью сохранения языковой чистоты и ясности в общении, что важно для развития культуры и эффективного общения в современном мире.
1. Источники засорения русской речи
Засорение русской речи – это явление, которое характеризуется нарушением норм литературного языка и неграмотным употреблением слов и выражений. Источники засорения русской речи могут быть разнообразными и включать в себя следующие основные факторы:
Недостаточное знание правил русского языка, орфографии, пунктуации и синтаксиса может привести к засорению речи. Недостаточное владение языком может привести к частым ошибкам в словоупотреблении и неправильному построению предложений.
Под воздействием иностранных языков, особенно английского, в русскую речь могут проникать заимствования, калькированные выражения и иные элементы, которые могут искажать структуру и богатство русского языка.
Пример: "Сool" (англ. крутой) вместо «классный».
Частое использование жаргона, сленга и неологизмов может привести к засорению речи, особенно в официальных и деловых общениях. Неконтролируемое употребление сленговых выражений может создавать барьеры в понимании.
Пример: «Братан» вместо «друг».
Отсутствие интереса к языковой культуре, к литературным произведениям и классическим текстам может привести к поверхностному отношению к языку и, как следствие, к засорению речи.
Современные технологии и социальные сети способствуют распространению интернет-сленга и аббревиатур, что может негативно сказываться на качестве речи и приводить к ее засорению.
Пример: «Лол» (сокр. от англ. laugh out loud - смеяться вслух).
Использование интернет-сленга в речи может привести к размытию границ между виртуальным и реальным общением, а также снизить ясность выражения мыслей.
Для предотвращения засорения русской речи необходимо уделять внимание своему языковому образованию, изучать правила русского языка, следить за своей грамотностью и избегать неграмотного употребления слов и выражений. Также важно развивать языковую культуру, уважать русский язык и его богатое наследие, а также быть внимательным к контексту и аудитории при общении.
2. Причины засорения русской речи
Засорение русской речи – это сложный явление, обусловленный различными факторами, воздействующими на языковое поведение как индивидуумов, так и общества в целом. Наиболее существенные причины этого явления включают в себя следующие аспекты:
1. Увлечение интернет-сленгом. В интернет-коммуникациях люди часто используют сокращения и аббревиатуры, такие как «т.е.» вместо «то есть». Это может привести к привычке применять подобные сокращения и в письменной речи в обычной жизни, что снижает ясность и точность выражения мыслей.
2. Влияние интернета на лексику. Использование сленговых выражений, приобретенных в сети, в реальном общении – такие слова, как «крутой» или «классный», могут стать частью обыденной речи. Это вносит изменения в языковую культуру и может привести к потере традиционных выражений.
3. Скорость написания в интернете. Быстрая скорость общения в интернете зачастую приводит к небрежности в языковом выражении. Использование автоматических корректоров текста может иногда вводить ошибки и снижать качество общения, так как люди могут не обращать должного внимания на правильность своего написания.
4. Влияние массовой культуры и СМИ. Популярные фильмы и песни могут стать источником новых выражений, которые затем используются в речи. Однако не всегда эти выражения соответствуют стандартам языка или ситуации, что может привести к искажению языковых норм.
5. Социальные и культурные изменения. Процессы, происходящие в обществе, также влияют на языковое поведение. Например, молодежь может активно использовать англицизмы в своей речи под влиянием мировых трендов. Это отражает социокультурные изменения и может приводить к появлению новых языковых форм.
Фрагмент для ознакомления
3
1. Кирьянов Алексей Юрьевич, Турчина Нина Петровна К проблеме вестернизации русского языка // В мире науки и искусства: вопросы филологии, искусствоведения и культурологии. 2014. №6 (37). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-probleme-vesternizatsii-russkogo-yazyka (дата обращения: 12.05.2024).
2. Левицкий А.Э. Особенности взаимодействия языков и культур в эпоху глобализации // Русистика: c6. науч. тр. / Киев. нац. ун-т им. Т. Шевченко. Киев, 2010. Вып. 9 - 10. С. 10 - 13.
3. Морозова Л.А. Размышления о новых терминах // Русская словесность. - 1993. - № 1. - С. 90.
4. Понарина Н.Н. Глобализация: мировая культура и локальные культуры Общество: философия, история, культура. 2011. № 3-4. С. 36.
5. Решетова Виктория Александровна, Ишханова Диана Игоревна Проблема засорения русской лексики иноязычными заимствованиями // Уникальные исследования XXI века. 2015. №11 (11). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/problema-zasoreniya-russkoy-leksiki-inoyazychnymi-zaimstvovaniyami (дата обращения: 12.05.2024).
6. Самсонова Лариса Николаевна Засорение русского языка // Природные ресурсы Арктики и Субарктики . 2006. №3. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zasorenie-russkogo-yazyka (дата обращения: 12.05.2024).