Фрагмент для ознакомления
2
Введение
Изучение исторического прошлого России затруднено, в первую очередь тем, что сохранилось относительно немного достоверных источников. Именно поэтому для историков огромную ценность представляет каждый источник информации.
Книга А. Олеария «Описания путешествия в Московию» позволяет взглянуть на Россию глазами иностранца, увидеть те детали, которые для русского человека были бы чем-то привычным и обыденным. Большую ценность представляют и рисунки, сделанные автором по ходу повествования.
Целью данной работы является знакомство с историей России первой половины XVII в. через изучение записок Адама Олеария.
Для реализации поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
1) познакомиться с биографией Адама Олеария;
2) проанализировать содержание записок автора, его особенности восприятия России;
3) сделать выводы.
4) рассмотреть производство поясов на современном этапе.
Для достижения цели и решения поставленных задач данной работе применяются разнообразные методы исследования, способствующие достижению поставленной цели такие, как наблюдение, анализ, сравнение, дедукция и др.
Глава 1. Адам Олеарий – путешественник, дипломат, ученый
Адам Олеарий, годы жизни 1599-1671, был известным немецким путешественником, географом, ориенталистом, историком, математиком и физиком. Его настоящая фамилия – Ольгшлегель, он латинизировал ее. А. Олеарий был конструктором и куратором создания с 1654 по 1664 гг. Готторпского глобуса [4].
Отец Олеария по роду деятельности был портным. Когда он умер практически сразу после рождения сына, семья будущего ученого осталась на пороге бедности, практически без средств к существованию. Образование Адам получил в Лейпцигском университете. В 1627 г. защитил диссертацию магистра философии, далее стал асессором философского факультета.
Бедствия Тридцатилетней войны 1618-1648 гг. заставили Олеария уехать из Лейпцига и отправиться на поиски покровительства у шлезвиг-голштинского герцога Фридриха III.
В 1633 г. герцогом Фридрихом III было направлено посольство к русскому царю Михаилу Федоровичу и персидскому шаху Сефи I. Целью данного посольства было заключение торговых соглашений с Персией и с Москвой (герцог был заинтересован в торговле шелком-сырцом). Секретарем и, основным образом, переводчиком, знающим языки интересующих стран, в которые направлялось посольство был назначен Адам Олеарий [1].
В целом было два путешествия в Москву. Олеарий участвовал в обоих. Он очень заинтересовал русского царя Михаила Федоровича, предложившему немецкому ученому задержаться в Москве и стать придворным астрономом и землеведом; однако Адам отказался и 1 августа 1639 г. вместе с посольством возвратился в Голштинию. Путешествие стоило громадных издержек, ноего цель не была реализована. Вернувшись изпутешествий, Адам Олеарий селится в Готторпе, работает придворным библиотекарем и математиком. Умер в 1671 г.[1]
Главная заслуга немецкого ученого в том, что свое путешествие он описал очень подробно, день, за днем. Его работа – это один из замечательнейших источников литературы XVII в., она позволяет изучать историю Российского государства того периода.
Для труда немецкого ученого, исключая необходимые научные сведений и знание русского и арабского языков, характерны наблюдательность, осторожность, критический такт. Да, конечно, в работе есть фактические ошибки, но ее ценность от этого не уменьшается. Его работа была переведена на несколько языков. Впервые полный русский перевод был сделан Н. Барсовым только в 1869-1870 гг. в «Чтениях Московского Общества Истории и Древностей Российских» с 3-го издания 1663 г.
Факт, известные из жизни Олеария, характеризуют его как человека твердого, правдивого, предприимчивого, хотя его творчеству характерны некоторая чувствительность и сентиментальность.
А. Олеарий проявил себя в своей книге и как талантливый рисовальщик. Его тщательно выполненные в работе рисунки многое могут рассказать об особенностях Московии XVII в.
Глава 2. Содержание «Описания путешествия в Московию»
2.1. География и население России
Целая глава в книге А. Олеария посвящена особенностям географии России. «В великом княжестве состояние воздуха, погоды и земель, ввиду многих провинций, лежащих далеко друг от друга и в различных даже климатах, неодинаково. Что касается московской области и пограничных с нею, то здесь вообще воздух свежий и здоровый; как свидетельствуют все жители и как говорят и сами русские, здесь мало слышали об эпидемических заболеваниях или моровых поветриях, да и встречаются здесь зачастую весьма старые люди… В зимнее время вообще во всей России сильные холода, так что едва удается уберечься от них. У них не редкость, что отмерзают носы, уши, руки и ноги…» [3],
Автор видит обширную страну, большей частью покрытую кустарниками и лесами. Его поражает плодородность почв: «…страна, где она хоть немного обработана, чрезвычайно плодородна (исключая лишь немногие мили вокруг города Москвы, где почва песчаная), так что получается громадное изобилие хлеба и пастбищ» [3].