Глава диплома по русской литературе на тему Проблема человеческого счастья на примере произведений Чехова и Авиловой (рассказы Дама в трауре и Дама с собачкой)

Сравнение двух рассматриваемых произведений А. П. Чехова и Л. А. Авиловой позволяет судить о множестве творческих пересечений между этими рассказами.
Начнем с того, что уже в заглавиях произведений видна перекличка: «Дама с собачкой» и «Дама в трауре»: слово «дама» + дополнительный признак этой дамы.
При этом и Чехов, и Авилова неоднократно возвращаются в тексте рассказа к использованному в заглавии словосочетанию.
У Чехова в первом же предложении героиня «аттестована» именно так, как указано в заглавии: «Говорили, что на набережной появилось новое лицо: дама с собачкой».
И у Авиловой точно такая же картина: в первом же предложении та же характеристика героини, что и в заглавии произведения: «В приемной дворянского банка сидела дама в трауре <…>».
В дальнейшем и у Чехова, и у Авиловой эта характеристика повторяется. Именно так главный герой «Дамы с собачкой» Гуров про себя называет Анну Сергеевну, пока не знает ее имени. Так называет ее автор и тогда, когда герои находятся у нее в номере («Анна Сергеевна, эта «дама с собачкой», <…>»). Но даже когда Гуров уже понял, что чувство к ней не мимолетная интрижка, у него все еще всплывает в голове эта характеристика. «Вот тебе и дама с собачкой...», – говорит он себе в гостинице в городе С.
То же и у Авиловой. Безымянная главная героиня (ни у одного из персонажей рассказа нет имени) сама употребляет по отношению к себе это словосочетание: «Я уже вижу, как не я, а какая-то «дама в трауре» пойдет по красному коврику <…>». Затем такими же словами ее неоднократно называет главный герой. Всего в рассказе это словосочетание приводится девять раз.
Что касается тематического сходства, объединяет эти два произведения, в первую очередь, тема адюльтера. Во времена, когда разводы были крайне редкими и не поощрялись в обществе, супружеская неверность была довольно частым явлением.
У Чехова в «Даме с собачкой» молодая, недавно вышедшая замуж Анна Сергеевна становится любовницей немолодого Гурова, который в адюльтерах уже искушенный человек: изменять нелюбимой жене он начал рано, и все это были мимолетные связи, с одной стороны, приносившие ему известное наслаждение, с другой, стороны, раздражавшие его необходимостью что-то для этого предпринимать.
У Авиловой в «Даме в трауре» главная героиня, немолодая замужняя женщина, носит траур по покончившему с собой любовнику (пойти на это он решился, потому что не выдержал, что они не могут быть вместе). При этом мы не знаем точно, единственный ли это адюльтер для нее.