Контрольная работа по немецкому (продвинутый) на тему контрольная работа по немецкому языку

Контрольная работа №2 по дисциплине «Второй иностранный язык в профессиональной деятельности»
для заочного отделения

I. Расскажите своему другу, что вы делаете на занятиях по немецкому языку и расспросите его. Обратите внимание на образец. Предложения переведите.
Wir arbeiten viel im Unterricht. – Arbeitet ihr auch viel im Unterricht?

1. Wir beginnen das Thema „Deutschland“ – Beginnt ihr auch das Thema “Deutschland”? (Мы начинаем тему «Германия» – Вы тоже начинаете тему «Германия»?)
2. Wir nehmen Bücher und lesen einen Text. – Nehmt ihr auch das Bücher und liest einen Text? (Мы берем книги и читаем текст – Вы тоже берете книги и читаете текст?)
3. Wir übersetzen den Text. – Übersetzt ihr auch den Text? (Мы переводим текст – Вы тоже переводите текст?)
4. Wir erzählen den Text. – Erzählt ihr auch den Text? (Мы пересказываем текст – Вы тоже пересказываете текст?)
5. Dann hören wir eine Geschichte. – Dann hört ihr auch eine Geschichte? (После этого мы слушаем рассказ – После этого вы тоже слушаете рассказ?)
6. Wir schreiben Übungen. – Schreibt ihr auch Übungen? (Мы пишем упражнения. – Вы тоже пишете упражнения?)
7. Wir sprechen Deutsch. – Sprecht ihr auch Deutsch? (Мы говорим по-немецки – Вы тоже говорите по-немецки?)

II. Вставьте стоящий в скобках глагол в правильной форме. Предложения переведите.
1. Mein Freund spricht Englisch und Deutsch. (sprechen) Мой друг говорит на английском и немецком языках
2. Sprechen Sie Russisch? (sprechen) Вы говорите по-русски?
3. Was liest Frau Schulz? (lesen) Что читает госпожа Шульц?
4. Sie liest einen Roman. (lesen) Она читает роман
5. Renate fährt nach Köln. (fahren) Рената едет в Кёльн
6. Fahrt ihr nach Italien? (fahren) Вы едете в Италию?
7. Er nimmt sein Buch. (nehmen) Он берет свою книгу

III. Дополните рассказ подходящими по смыслу глаголами, которые даны под чертой. Предложения переведите.
1. Ich möchte mich vorstellen. Я хочу представиться
2. Mein Name ist Krause. Меня зовут Краус
3. Mein Vorname ist Hans. Моя фамилия Ханс
4. Mein Freund heißt Rudi Krüger. Моего друга зовут Руди Крюгер
5. Wir leben in München. Мы живем в Мюнхене
6. Wir studieren Chemie an der Universität. Мы изучаем химию в Университете
7. Aber wir besuchen auch einen Russischkurs. Но мы также посещаем курсы русского языка
8. Dort lernen wir Russisch. Там мы изучаем русский язык
9. Der Russischunterricht beginnt am Abend. Курсы русского языка начинаются вечером
10. Unser Lehrer heißt Herr Schmude. Нашего учителя зовут г-н Шмуде
11. Im Unterricht lesen wir Texte, antworten auf die Fragen, schreiben Übungen, erzählen Geschichten und sehen Filme. На занятиях мы читаем тексты, отвечаем на вопросы, выполняем письменные упражнения, рассказываем истории и смотрим фильмы