Офисы по всей России и в г. Санкт-Петербурге

Ваш город - Санкт-Петербург

Авторам
Магистерская работа в Санкт-Петербурге
  • Цена и срок: Уточняйте у менеджера
  • Оригинальность: 70%
  • Автор: кандидат наук
  • Гарантия: 2 недели

Магистерская работа по предмету «Языкознание»

На тему «ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ КАК СПОСОБ СОХРАНЕНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННО-ЭСТЕТИЧЕСКОГО СВОЕОБРАЗИЯ ОРИГИНАЛА (НА МАТЕРИАЛЕ СРАВНИТЕЛЬНОГО АНАЛИЗА ПЕРЕВОДОВ РОМАНА Ш. БРОНТЕ «ДЖЕЙН ЭЙР»)»

Задание:

+ речь и презентация в теоретической части точно должны быть исследованы виды лексико-грамматических трансформаций, особенности перевода художественной литературы. В теоретической части мне нужна общая информация, с лишь отдаленным упоминанием переводов "Джейн Эйр". Я выбрала переводы Станевич, Гуровой, Новосильского П. (1860), С.К....вой (1857). Т.е. я буду самостоятельно рассматривать трансформации, использованные при переводе "Джейн Эйр", во второй, практической части. Первая, теоретическая часть нужна мне в качестве ориентира.

Срок: 30 дн.
Магистерская работа
Языкознание
11271 ₽
70%
80-100 стр.
Узнайте стоимость бесплатно
Выбор работы
    • Выбор работы
    • Детали работы
    • Контакты для связи
    Процент заполнения
    0
    +33% за 1й шаг

    отзывы студентов

    4.92 Средний рейтинг
    18 932 Кол-во отзывов