Фрагмент для ознакомления
2
Введение
Роберт Луис Стивенсон родился 13 ноября 1850 года, а умер 3 декабря 1894 года. Его жизнь была короткой. Стивенсон – коренной шотландец, шотландец по рождению, воспитанию и национальному чувству, по духовной связи с историей народа и его культурой. Стивенсон был в семье единственным ребёнком. На третьем году жизни он перенёс болезнь лёгких, последствия которой оказались непоправимыми. «Страна кровати» была его вынужденным «поселением». Нормально учиться Стивенсону не пришлось. Даже читать он научился не сразу, а когда научился, увлёкся чтением, открыв для себя ещё одну страну «Страну Книг». Впервые в печати имя Роберта Луиса Стивенсона появилось в октябре 1866 года – ему едва исполнилось 16 лет. Втайне от всех он изучал литературные образцы, писал в духе то одного, то другого писателя-классика, стараясь добиться совершенства. Ему удалось приобрести навыки в ритме, гармонии, в строении фразы и в дальнейшем добиться успеха как писателю. Стивенсон – основоположник, теоретик и ведущая фигура английского романтизма последней четверти 19 века, значительного литературного направления, которое принято называть неоромантизмом. Стивенсон высоко мыслил о литературе, её возможностях и общественном значении, считая литературу одной из деятельных форм жизни. Он написал много статей о литературе и нравственной стороне литературной профессии. «Литература затрагивает в наших душах истоки мысли и доброты и поддерживает нас на пути к правде и справедливости. Писатель…выступает в роли предводителя умов и оттого ему следует заботиться, чтобы его собственный ум оставался гибким, щедрым и ясным. Совершенных книг не существует, но много таких, которые будут восхищать, совершенствовать или ободрять человека» .
«Писатель…уверен, что, когда его слово попадёт в руки настоящего читателя, оно будет взвешено, просеяно и воспримет этот читатель только то, что ему подходит. Когда же книга попадает в руки человека, неспособного читать с толком, он не услышит её, она будет для него безгласна и невнятна, а тайна её останется нераскрытой, словно книга эта и вовсе не была написана» .
Анализ произведения Стивенсона Р.Л. «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда»
В 1885 году Стивенсон прочитал во французском переводе роман Достоевского «Преступление и наказание». Русский роман произвёл на английского писателя сильное впечатление необычайно смелым и глубоким обсуждением нравственных проблем, близких Стивенсону, и теперь они отчётливо предстали перед ним. Под влиянием романа сначала был написан психологический рассказ «Маркхейм». Понятия о добре и зле, с юных лет занимавшие писателя, нашли здесь своё воплощение. Рассуждения Стивенсона, вложенные в уста персонажа Маркхейма, порой глубоки, порой нелогичны, порой наивны, но наполнены жаждой познать истину. «Каждое явление действительности – часть той великой загадки, которую мы призваны разрешить все вместе, и всё то, с чем сталкивается писатель, тончайшими нитями связано с этой великой загадкой» - писал Стивенсон в статье «Нравственная сторона литературной профессии».
От «Маркхейма» был всего один шаг к повести «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда». «Это не только хорошая кошмарная история» - воскликнул пробудившийся Стивенсон: она приснилась ему во сне. Произошло почти непроизвольное излияние переполнявших его чувств. Сюжет, образы сложились в отчётливую картину – осталось перенести её на бумагу.
«Даже самыми скромными своими трудами мы властны принести либо великий вред, либо великое благо. Наши суждения покоятся на склонностях, заложенных в нашей душе от рождения и на представлениях о природе бога, человека и вселенной, которые разными способами проникают в душу извне. Знание или незнание о добре и зле в немалой мере есть дело рук тех, кто пишет» .
Фрагмент для ознакомления
3
1. Художественная литература
1.1. Достоевский Ф.М. Сочинения: в 10 т. – М.: Художественная литература, 1957. – Т. 5 – 598 с.
1.2. Стивенсон Р.Л. Сочинения: в 5 т. – М.: Правда, 1967 г. - Т.1 – 391с.
1.3. Стивенсон Р.Л. Сочинения в 5 т. – М.: Правда, 1967 г. - Т.2 – 575с.
1.4. Стивенсон Р.Л. Сочинения в 5 т. – М.: Правда, 1967 г. - Т.5 – 559 с.
2.Научная литература
2.1. Атеистический словарь / Абдусамедов А.И., Алейник Р.М., Алиева Б.А. и др.: Под общ. ред. М.П. Новикова. – 2-е изд., испр. и доп. – М.: Политиздат, 1986. – 512 с.
3. Электронные ресурсы
3.1. Набоков В. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда / Лекции по зарубежной литературе /Пер. с англ. под ред. Харитонова В.А., предисловие к русскому изданию Битова А.Г. – М.: Изд. Независимая газета, 1998. [Электронный ресурс]: http:// www.twirpx.com/file/57919