Фрагмент для ознакомления
2
ГЛАВА 1. ЯЗЫКОВАЯ СПЕЦИФИКА ПУБЛИЧНЫХ ПОЛИТИЧЕСКИХ ВЫСТУПЛЕНИЙ
1.1. Особенности публичной политической речи
В настоящее время, благодаря широкому распространению информации, формируется активная система публичной коммуникации, включающая государственные и общественные институты, а также граждан как членов общества. Публичная коммуникация определяется как «направленная на передачу информации, представляющей общественный интерес, с приданием ей публичного статуса», то есть статуса, связанного с прозрачностью и стремлением к общему благу.
Формирование публичной сферы и развитие активной публичной коммуникации также находят отражение в языковых практиках общества. Изменился лингвистический и дискурсивный ландшафт. В этот период «одновременно формируется и структурируется широкий спектр дискурсов, который точнее было бы назвать устным публичным дискурсом. В рамках этого устного публичного дискурса формируются специфические языковые стратегии, особая система речевых актов и качественно новые разновидности текстов».
Всё это привлекает внимание российского общества к языковым проблемам, катализируя возрождение риторики как науки и активной социальной практики. Публичное выступление – важнейший этап в работе политика, поскольку оно воплощает точное политическое послание в живой дискурс. В арсенале опытного политика слово — мощное оружие, эффективное средство достижения целей.
Речь, какой бы она ни была, — это гораздо больше, чем просто хорошо структурированная и правильно произнесенная речь. Чтобы создать убедительную речь, мудрый политик должен овладеть целым рядом инструментов из таких дисциплин, как лингвистика, риторика и психология.
Понимание этих основ позволяет создать убедительный и увлекательный текст, эффективно подготовиться к публичному выступлению, произнести его и произвести желаемое впечатление на аудиторию. Составление текста публичной политической речи — первый и самый важный шаг в подготовке ораторского искусства. Ключевые характеристики текста, такие как краткость, точность и ясность, играют решающую роль.
Тексты официальных публичных выступлений политических деятелей, как правило, пишутся специалистами — спичрайтерами, которые обеспечивают правильную структуру речи. Спичрайтер не просто готовит текст для высокопоставленного лица, но и консультирует его по вопросам реализации и контролирует процесс и результаты. Структура публичных политических выступлений формировалась в рамках национальной почтовой системы в течение относительно длительного периода. Этот процесс можно условно разделить на несколько периодов, каждый из которых имел свои особенности:
1. Хрущёвско-брежневский период
В этот период сформировались классические и общепринятые приёмы и формулы политической речи, совершенствовалась система привлечения профессиональных спичрайтеров и создавались государственные дачи для спичрайтеров.
2. Горбачёвская эпоха, когда, внешне сохраняя прежние стандарты, публичные выступления адаптировались к политическим изменениям и личности лидера, способного говорить много и без бумажных листовок, и, в отличие от Брежнева, активно и интерактивно работавшего с текстами докладов и другими идеологическими документами.
3. Ельцинско-черномырдинская эпоха, отмеченная институционализацией политических выступлений и созданием специализированных подразделений (Справочное бюро при Борисе Ельцине и Группа анализа и планирования при премьер-министре Викторе Черномырдине). Президент и глава Администрации президента были мастерами импровизации, но не относились к числу тех, кто был способен к систематической работе над собственными речами и документами (в отличие от других ключевых фигур этого периода политической истории, таких как Егор Гайдар и Анатолий Чубайс, которые полагались скорее на советников, чем на спичрайтеров). В эпоху Ельцина-Черномырдина также появились новые, «вестернизированные» жанры: радиообращения, телеобращения и книги.
4. Эпоха Путина, характеризующаяся окончательной институционализацией профессии, адаптировалась к решению конкретных идеологических задач. Этот этап продолжается и по сей день, поскольку нынешний Президент Российской Федерации Д.А. Медведев во многом придерживается принципов организации политического дискурса, заложенных его предшественником.
Современная политическая реклама использует разнообразные средства на всех языковых уровнях и активно использует изобразительные, стилистические и коммуникативные приёмы, а также различные тактики речевого воздействия. Действительно, реклама максимально использует все возможные языковые ресурсы. Стиль политической рекламы далеко не всегда напоминает публицистический.
Экономия языка свойственна не всем жанрам политического дискурса. Ведь цель политической рекламы — не ясность изложения, а убеждение. И именно этому убеждению способствуют все языковые (включая метафору) и паралингвистические элементы. Убеждающую функцию выполняет не только метафора, но и элементы синтаксиса (параллельные конструкции, повторы основных синтаксических структур, двойное отрицание). Политические кампании напрямую влияют на формирование политической воли народа и, следовательно, на его политический выбор, приводя к появлению определённых политических сил или лидеров.
Правовое регулирование избирательных кампаний и их финансирования не гарантирует реализацию избирательных прав их участников, что подрывает общественное восприятие демократической роли выборов в формировании органов государственной власти и местного самоуправления и подрывает общественное доверие к этим органам. Рекламно-политические кампании направлены на воздействие на массы населения с целью побуждения их к определенному политическому поведению. Это может включать, в частности, побуждение людей к голосованию определенным образом.
Конкретные методы воздействия на массовое сознание определяются свойствами и особенностями этого сознания, а использование методов связей с общественностью, как информационных, так и психологических, по своей сути предполагает психологическое манипулирование и управленческое воздействие.
В настоящее время в Российской Федерации под избирательной кампанией понимается совокупность действий, осуществляемых в ходе избирательной кампании и направленных на побуждение или фактическое побуждение избирателей голосовать за или против одного или нескольких кандидатов, списка кандидатов или против всех кандидатов (или всех списков кандидатов). Политическая реклама также входит в это определение. Политическая реклама – это реклама, создаваемая политическими партиями (объединениями), органами власти, государственными и общественными организациями, а также гражданами, занимающимися политической деятельностью, а также их действия, идеи, программы и отношение к любой организации, событию, личности или идее [1: с. 90]. Это определение ограничено субъектами рекламы. В более широком социологическом контексте она охватывает любую рекламу, понимаемую как система методов психологического воздействия на массы, направленных на формирование их политического поведения и изменение или укрепление определённых политических убеждений.
Как и коммерческая реклама, политическая реклама, в силу своей широкой распространённости, разнообразия, повторяемости, краткости и эмоциональной нагрузки, обладает значительным потенциалом воздействия на массовое сознание.
Риторические приёмы премьер-министра Владимира Путина порой заимствуют западные приёмы коммерческой рекламы, особенно на уровне аргументации, где преобладают патетические аргументы (в форме угроз и неявных обещаний избегать его). Это иллюстрирует новизну дискурсивного использования жанра, который до сих пор не встречал подобных заимствований на уровне аргументации.
Фрагмент для ознакомления
3
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1.Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка. - Л.: Просвещение, 2021. - 271 с.
2.Баранов А.Н. Введение в прикладную лингвистику. - М.: Новое Время, 2021. - 174с.
3.Бахтин М.М. Проблема речевых жанров. М.: Русские словари, 2019. - 203с.
4.Брандес М.П. Стилистический анализ /М.П. Брандес. - М.: Высшая школа, 2020. - 189с.
5.Ван Дейк Т.А. Дискурс и власть. -М.: Либроком, 2023. - 344 с.
6.Васильев Л.М. Современная лингвистическая семантика /Л.М. Васильев.- М.: Высшая школа, 2021. - 176с.
7.Виноградов В.В. Итоги обсуждения вопросов стилистики. - М.: Наука, 2021.- 73с.
8.Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. - М.: КомКнига, 2022. - 144с.
9.Кмиссаров В.Н. Теория перевода (Лингвистические аспекты): Учеб.для ин-тов и фак. иностр. яз. - М.: Высш. шк., 2023. - 243 с.
10.Лотман Ю.М. К проблеме типологии текстов // Тез.докл. во второй Летней школе по вторичным моделирующим системам Тарту, 2021. - 184с.
11.Морховский А.Н. Стилистика английского языка. -М.: Флинта, 2019. - 236 с.
12.Николаева, Ж.В. Стилистика и литературное редактирование. - Улан-Удэ: ВСГТУ, 2023. - 80с.
13.Норман Б. Ю. Основы языкознания. - М.: Флинта - Наука, 2021. - 283 с.
14.Рут Водак. Критическая лингвистика и критический анализ дискурса. - Амстердам, 2019. - 291с.
15.Солганик Г. Я. Стилистика текста. - М.: Флинта - Наука, 2021. - 231 с.
16.Степанов Ю.С. Методы и принципы современной лингвистики.- М.: Наука, 2019. - 320c.
17.Стройков С.А. Стилистика английского языка. Самара: Офорт, 2019. - 85 с.