Функционирование устаревшей лексики в произведениях Н.В.Гоголя

Введение
В любой стране, в каждом уголке Земли, у различных народов есть свой единственный и неповторимый язык. Мы рождаемся, растём и развиваемся в такой среде, где нужно уметь общаться с другими. В этом нам помогает не только жестикуляция, но и основа взаимодействия с социумом – родной язык, что всех объединяет.
Русский язык видоизменяется, наполняется неологизмами, иностранными словами и фразами, становится где-то проще для восприятия, а в чём-то сложнее. Меняются структуры речи и предложений, в письмах люди стараются упрощать текст, чтобы не тратить своё драгоценное время на длинные и сложные слова, конструкции.
Язык представляет собой знаковую систему, представляющую собой средство коммуникации меду людьми в социуме. Через язык личность выражает свое самосознание и передает информацию из поколения в поколение. Язык помогает осуществлять хранение информации, он – носитель сознания общества. Существование и реализация языка проявляется через речь.
Благодаря языку происходит и возрождение многих народов, духовной жизни целых обществ. Язык отождествляется с историей народа, путем цивилизации и культуры.
Данная работа имеет цель - рассмотрение устаревшей лексики в произведениях Н. В. Гоголя.
Задачи, поставленные нами в работе:
1) Рассмотрение словарного состава языка, сущности лексики и архаизмов, историзмов.
2) Описание различных видов архаизмов в «Петербургских повестях» и «Мертвых душах» Н. В. Гоголя.
Объектом исследования является устаревшая лексика. Предметом исследования является особенность выражения устаревшей лексики в произведениях Н. В. Гоголя.
Глава 1. теоретические основы устаревшей лексики
1.1 Словарный состав языка. Лексика русского языка: понятие
Словарным составом языка являются все слова (лексика) определенного языка (сюда относят неологизмы, диалектную лексику, жаргонизмы, терминологию и пр.) .
Чем определяется объем и состав словарного состава языка. Прежде всего, характером и уровнем развития экономической, общественной, культурной жизни носителей языка.
Словарный состав языка – это определенным образом сформированная совокупность консолидации слов или противопоставления их друг другу в определенном контексте (синонимы, омонимы, антонимы, лексические поля).
Основной словарный фонд охватывает самые нужные слова языка. Чтобы обозначить один предмет, в языке может быть много синонимов, по-разному понимающихся в словарном составе языка. Не все они включены в основной словарный фонд.
Фактами нейтральной лексики являются слова основного словарного фонда. Их употребление возможно с теми же значениями в любом жанре речи и в любой ситуации.
При помощи словарного состава языка последний связывается с реальностью и ее функциями в социуме. Лексика выражает различия в социальных, профессиональных, возрастных темах внутри коллектива языка. Лексика постоянно трансформируется под воздействием окружающей реальности. Одни слова уходят, другие – приходят, меняются их значения. Поэтому точное количество всех слов в языке принципиально невозможно назвать .
Носители языка обладают активным и пассивным словарями в своем арсенале. Активным словарем являются те слова, которые говорящий на данном языке не только понимает, но и произносит в речи. Слова основного словарного фонда – общие для активного словаря любого населения. Если есть слова специфические, то они – разные для активного словаря разных групп обществ.
Пассивным словарем являются слова, которые говорящий на определенном языке понимает, но в своей речи не использует. Например, это термины дипломатии или термины технического характера.
Лексика современного русского языка
На рисунке 1 мы показали слова в русском языке с точки зрения происхождения.
Рис. 1 – Слова в русском языке с точки зрения происхождения
Исконно русскими словами являются слова, которые возникли в русском языке на любом этапе его формирования.
Некоторые исконные слова унаследованы русским языком от общеславянского (существовал до VII в н.э.). Это слова: солнце, небо, лето, земля, береза, синий, черный, сердце, белый, рука, воробей, бык, голова и пр.
В Киевскую Русь (VII-XII вв) также в исконном русском языке появляются следующие слова: смерч, снегопад, белка, кошка, цветок, гречиха, горошина, перец, парень, дядя, племянник и др.
С XIV века появляются собственно русские слова: бабушка, ребенок, бабочка, канарейка, цыпленок, клубника, огурец, одуванчик, улыбаться, куролесить, заблудиться, пасмурный, тусклый, лиловый и др.
Заимствованные слова – это слова, которые пришли в русский язык из других языков. Связано это с расширением границ экономики и культуры страны.
1.2 Архаизмы и историзмы: особенности употребления в русской литературе
С точки зрения употребления, все слова можно классифицировать на две группы:
1) Общеупотребительные слова (использование таких слов не ограничивается ни областью распространения, ни видом деятельности людей. Примерами могут быть слова «человек», «белый», «идти», «высоко» и пр.);
2) Слова, ограниченные в употреблении (слова эти распространены в определенной местности или в определенной сфере людей. Например, это слова у людей определенной профессии, общих интересов с конкретными признаками в обществе) .
Ограничены в употреблении:
1) Диалектизмы (слова, которые употребляются жителями той или иной местности). Примерами диалектизмов являются: бурак (свекла), цибуля (лук), жердёлы (абрикосы), кочет (петух), дюже (очень); кушак (пояс), баской (красивый), голицы (рукавицы) и др. Диалектные слова находятся за пределами литературного языка, но могут использоваться в художественных произведениях для создания речевой характеристики персонажей, описания местного колорита.
2) Профессионализмы (слова, употребляемые в одной профессии). Например, в речи полиграфистов: подвал – нижняя часть газетной страницы, где помещается отдельная статья, шапка – заголовок, общий для нескольких статей в газете; в речи программистов: сетка – компьютерная сеть, винт – винчестер, запоминающее устройство компьютера, распечатка –напечатанные данные.