Фрагмент для ознакомления
2
Отдельным пунктом достижений Олеария можно назвать его этнические зарисовки. Путешественник подробно описывал внешний вид, традиции, особенности быта и даже некоторые секреты жизни всех наблюдаемых им российских этносов. В частности он описывал дагестанцев, ингушей, осетин и многих других. Описал Олеарий и быт казаков.
Третья часть работы посвящена конечной цели путешествия – это Персия. Здесь Олеарий ярко и подробно описывал быт и нравы персов. Часто путешественник сравнивал особенности европейцев с особенностями русских и персов и других этносов.
Олеарий четыре раза бывал в Москве, а в 1657 г. был опубликован его очерк «Новое дополнительное описание путешествия в Московию и Персию», в котором он описал свои наблюдения, подкрепленные собственными иллюстрациями.
Первое, что он заметил в Москве, был почти полностью деревянный город, где в каменных домах жили только бояре, зажиточные купцы и немцы. «Поэтому часты пожары. В какой-то момент мы иногда видели ночью, как пламя поднимается в 3-4 местах за раз. Улицы широкие, но осенью, в дождливую погоду, они очень грязные и слизистые, поэтому большинство из них покрыты круглыми бревнами, поставленными рядом, и идут по ним, как по пешеходным мостам », - писал он о необычных тротуарах. для европейца.
Нынешний облик Кремля отличается от того, каким он был в 17 веке. По словам Олеария, «Внутри много великолепных каменных построек, зданий, дворцов и церквей. Колокольни покрыты гладкой толстой золотой жестью, которая великолепно светится на солнце и придает всему городу прекрасный вид снаружи ».
Еще одно интересное наблюдение, уже во время прогулки по Красной площади, было для него купцами у храма Василия Блаженного. В частности, он описал женщин, стоящих с бирюзовыми кольцами во рту и продающих драгоценности: «Как я слышал, одновременно с этой торговлей они предлагают покупателю что-то еще». Они были проститутками, и кольца на их губах - атрибут, указывающий на их профессию.
Основным материалом для книг Олеария послужили три источника. С одной стороны он активно общался с представителями культурных слоев населения. В данном контексте под культурными слоями можно понимать в первую очередь образованных людей. В частности это были представители купечества, бояре, дворянство и военные.
Фрагмент для ознакомления
3
1. Андреева В.С., Смирнова А.О. Путешествия по Руси XV-XVII века. Особенности результатов. – Казань: Меридиан, 2018. – 474 с.
2. Владимиров Н.С., Корнеев Е.М. Представление о России в Европе. XV-XVII века. – Воронеж: Альянс, 2017. – 522 с.
3. Дмитриев П.И., Тимофеев Г.С. Представление о России в Европе. От слухов до подробных описаний. – Мурманск: Полярные зори, 2017. – 389 с.
4. Жилина Е.Ю. Обозрение и критика путешественников по Руси XV-XVII века. – Волгоград: Пламя, 2019. – 477 с.
5. Иванова О.Ю. Россия XVII века. Воспоминания иностранцев – Смоленск: Русич, 2003 – 496 с.
6. Лебедев О.М., Носов М.С. Сказочная Россия. Россия и россияне глазами иностранцев. – Екатеринбург: Капитолий, 2017. – 476 с.
7. Медведева Н.А. Петрова М.С. Иностранцы о России. XV-XVII века. – Казань: Пальмира, 2018. – 432 с.
8. Олеарий, А. Описание путешествия в Московию / А. Олеарий ; пер. с нем. А. М. Ловягина. — Смоленск: Русич, 2003. — 480 с, ил. — (Библиотека историка).
9. Подробное описание путешествия Голштинского Посольства в Московию и Персию в 1633, 1636 и 1638 годах, составленное секретарем посольства Адамом Олеарием. // ЧОИДР – 1868. – Кн. 1. -Материалы иностранные. – С. 1-76.
10. Пономарева Л.В., Васильева О.В. Россия XVII века глазами просвещенных иностранцев. – Новосибирск: Азимут, 2019. – 687 с.
11. Семенов О.В. Борисов А.В. Адам Олеарий и его описание Руси. – Воронеж: ИД Ярус, 2019. – 531 с.
12. Смирнова А.О., Федорова Г.В., Алексеева Т.В. Практикум по российскому финансовому контролю. – Чебоксары: Вершина, 2018. – 558 с.
13. Тихонова Е.Е. Адам Олеарий. Три путешествия в Русь. – Екатеринбург: Полис, 2017. – 589 с.
14. Утина И.В., Проводина Г.П. Русь в путевых заметках иностранцев. – Томск: Фара, 2018. – 523 с.
15. Фадеева А.Ю. Мнение европейцев о России. Вчера. Сегодня. Завтра. – Омск: СпецЛит, 2018. – 588 с.
16. Фомина О.Н., Георгиева А.В. Иностранные свидетельства о нравах и психологии русского народа со второй половины XV по конец XVII века. – Нижний Новгород: Вектор, 2020 – 528 с.
17. Щербакова Л.В. Бытовая культура Московской Руси глазами иностранцев // Вестн. Астрахан. гос. техн. ун-та. – 2006. – № 5 (34). – С. 56-64.