Фрагмент для ознакомления
2
Введение
Английский язык сегодня является всемирно признанным интернациональным языком. Соответственно, вопрос изучения данного языка отпадает сам собой: ведь для того, чтобы быть успешным человеком, необходимо всегда стремиться знать больше и не ограничиваться одной культурой, одной страной. Знание иностранного языка открывает перед современным человеком другой мир, новые горизонты.
Конечно, для носителей русского языка одной из первых сложностей при изучении английского является строго закрепленный порядок слов в предложении. Однако так же, как и в русском языке, этот закрепленный порядок слов может быть прямым и инверсивным.
Актуальность данной работы состоит в необходимости углубленного анализа английского предложения. В частности, прямого и инверсивного порядка слов в предложениях. Комплексный характер принятого в работе подхода нацелен на раскрытие системных закономерностей в способах построения фразы и предложения в английском языке.
Научно-методической базой для данной работы послужили научные труды ученых, научная литература, справочные Интернет-ресурсы.
Цель данной работы – провести исследование прямого и инверсивного порядка слов в предложениях английского языка. Для достижения выше поставленной цели необходимо выполнить ряд задач:
- изучить особенности строения различных предложения в английском языке;
- рассмотреть особенности порядка слов в отрицательных и сложноподчиненных предложениях в английском языке;
- изучить особенности построения вопросительного предложения в английском языке;
- рассмотреть разнообразие инверсионных предложений и частей предложений в английской речи.
Объект данного исследования: английский язык.
Предмет данного исследования: прямой и инверсионный порядок слов в английском предложении.
Для достижения выше поставленной цели данной исследовательской работы были выбраны следующие методы исследования:
- сравнение;
- обобщение;
- наблюдение и описание;
- анализ;
- работа с документами, научной литературой.
Данная исследовательская работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованных источников.
1. Английское предложение и особенности порядка слов в нем
1.1. Строение английского предложения
Предложение – это группа слов, которая выражает законченную мысль, и которая определяется интонацией в речи, или пунктуацией на письме. Предложение в английском языке имеет определенный, закрепленный порядок слов.
В английском языке выделяют следующие члены предложения: подлежащее, сказуемое, определение, обстоятельство и дополнение. Порядок слов в английском предложении можно выразить в общем виде при помощи схемы (Рис. 1).
Фрагмент для ознакомления
3
1. Арнольд, И. В. Стилистика. Современный английский язык: Учебник для вузов / И. В. Арнольд. – М.: Флинта, 2014. – 384 c.
2. Бархударов, Л. С. Грамматика английского языка / Л. С. Бархударов, Д. А. Штелинг. – М.: Книжный дом Либроком, 2013. – 424 c.
3. Березина, О. А. Английский язык для студентов университетов. Упражнения по грамматике: Учебное пособие для студентов учреждений высшего профессионального образования / О. А. Березина, Д. А. Волков, Е. М. Шпилюк. – М.: ИЦ Академия, 2013. – 208 c.
4. Гвишиани, Н. Б. Современный английский язык. Лексикология: Учебник для бакалавров / Н. Б. Гвишиани. – М.: Юрайт, 2013. – 273 c.
5. Гуревич, В. В. Теоретическая грамматика английского языка. Сравнительная типология английского и русского языков: Учебное пособие / В. В. Гуревич, Э. В. Стахановский. – М.: Флинта, Наука, 2012. – 168 c.
6. Данчевская, О. Е. Английский язык для межкультурного и профессионального общения. English for intercultural and professional communications: Учебное пособие / О. Е. Данчевская, С. Т. Прокопьева. – М.: Флинта, 2015. – 192 c.
7. Карпова, Т. А. Английский язык. English Language Book: Учебное пособие / Т. А. Карпова, А. С. Восковская. – М.: КноРус, 2013. – 368 c.
8. Кодухов, В. И. Общее языкознание: учебник для студентов ун-тов и пед. ин- тов / В. И. Кодухов; предисл. И. А. Цыгановой – Изд. 5-е. - Москва: ЛИБРОКОМ , 2012. – 301 с.
9. Максименко, Н. И. The English Verb Tenses Chart / Схема времен английского глагола. Наглядное пособие / Н. И. Максименко. – М.: Айрис-пресс, 2013. – 872 c.
10. Осипова, Л. И. Введение в языкознание: Учебное пособие / Л. И. Осипова. – М.: Академия, 2013. – 256 c.
11. Первухина, С. В. Английский язык в таблицах и схемах / С. В. Первухина. – Рн/Д: Феникс, 2013. – 188 c.
12. Реформатский, А. А. Введение в языковедение : учебник для студентов / А. А. Реформатский - Изд. 5-е, испр. – М.: Аспект Пресс , 2011. – 536 с.
13. Соколова, Е. Ю. Английский язык. Большой справочник по грамматике / Е. Ю. Соколова. – М.: Живой язык, 2012. – 512 c.
14. Торбан, И. Е. Мини-грамматика английского языка: Справочное пособие / И. Е. Торбан. – М.: НИЦ ИНФРА-М, 2013. – 112 c.
15. Христорождественская, Л. П. Времена английского глагола в сравнении / English Tenses In Compison / Л. П. Христорождественская. – М.: Тетралит, 2014. – 304 c.
16. Широкова, Г. А. Практическая грамматика английского языка: Учебное пособие по переводу. 2-е изд., испр. / Г. А. Широкова, В. И. Симонова. – М.: Флинта, 2015. – 304 c.
17. Brinton, J. L. The Structure of Modern English: A Linguistic Introduction. / J. L. Brinton. Cambridge: John Benjamins, 2000. – 240 с.
18. Radford, A. Minimalist Syntax: Exploring the Structure of English. – Cambridge: Cambridge University Press, 2004. – 320 с.