Фрагмент для ознакомления
2
Введение
Язык очень важен для нашей жизни, в которой он принимает участие как коммуникационный инструмент для человека. Люди будут испытывать трудности выражая свои идеи, мнения и чувства без языка. Лим Киат Бой писал: «Язык - это социальный феномен. Это средство связи между людьми. Это также приводит к взаимоотношениям с окружающей средой. Поэтому язык является социально необходимым компонентом, для выражения поведения, умения, которое приобретается по мере роста и развития в обществе». В эпоху глобализации язык изменился. Изменение языка вызвано многими факторами. Один из них контакт с другими культурами. Языковое содержание включает множество словоформ.
В лингвистике наука, которая изучает слова, называется морфологией. Морфология терминологизированное поле лингвистики, которое относится к процессу словообразования. Формирование слов - это процесс создания новых слов, которые используются в ежедневном общении. Словообразование представлено в изучении процессов, при которых появляются новые слова на языке.
Процесс формирования слов дает возможность создавать новые слова для таких языковых категорий как существительное, глагола, прилагательное, и наречие. Они открываются в том смысле, что новые члены постоянно добавляются. Новые слова создаются на основе существующих шаблонов. Это не только создание новых слов на базе существующих лексических единиц ведет к созданию, но и появление новых значений. В этом аспекте словообразование рассматривается как одно из важнейших средств пополнения словарного состава языка. Кроме того, эти новые слова заменяя существующие, претерпевают определенные морфологические изменения. Один процессов называется аффиксацией. Этот процесс характеризуется
добавление аффикса к основе. Основанием является форма, к которой могут быть прикреплены любые аффиксы.
Наше исследование посвящено изучению процессов словосложения как одному из продуктивных способов словообразования на материале газетного дискурса английского языка. Цель исследования заключается в анализе основных видов словосложения в газетно-публицистических изданиях.
Объектом исследования данной работы являются неологизмы в англоязычных газетных текстах, образованные с помощью словосложения.
Предмет исследования – основные типы словосложения, а также контекст, в котором эти слова употребляются.
Цель исследования – выявить стилистические особенности словосложения как способа образования новых слов в англоязычной прессе.
Исходя из поставленной цели, возникает необходимость решения ряда задач:
1. Дать общую характеристику англоязычной прессе
2. Изучить основные способы словообразования в английском языке
3. Детально рассмотреть процесс словосложения в английском языке
4. Изучить особенности газетного дискурса в аспекте словообразовательного анализа.
5. Проанализировать особенности использования словосложения как способа образования новых слов в англоязычной прессе.
Теоретическая значимость исследования заключается в том, что работа может внести вклад в развитие лингвистики, особенно в ее морфологическом аспекте, в возможности использования материалов работы в процессе изучения английского языка, на семинарских и лекционных занятиях соответствующих курсов.
Практическая значимость работы заключается в том, что материалы, положения, заключения работы могут быть представлены на лекционных занятиях вузовского преподавания, а также на занятиях во внеурочной школьной деятельности для классов филологического направления, в возможности обогащения словарного запаса и знаний студентов о словообразовательных морфемах английских слов, что может быть использовано в дальнейшей коммуникационной практической деятельности.
Научная новизна содержится в получении новых знаний об объекте исследования в материалах СМИ, а также в попытке определить характеристики данного явления.
Методы исследования: наблюдение, описание, сравнительная характеристика, анализ.
Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературы.
Глава 1. Словосложение как способ словообразования в английском языке
1.1. Основные способы словообразования
Прежде чем перейти к основной части данного исследования, изучению словосложения в англоязычной газетной прессе, будет целесообразно представить основные способы словообразования в английском языке. Разделом грамматики, изучающим словообразование, является морфология. Морфология - это изучение значимых частей слов, это касается и самой формы слова. Морфология изучает словообразование и текстовую структуру. Предметом морфологии является изучение морфем, которые являются наименьшей значимой единицей грамматики. Морфема - это наименьшая единица языка, которая имеет свои собственные характеристики.
Самой характерной особенностью производных слов (основным следствием их производности от других слов) является их семантическая мотивированность: значение производных слов обусловлено значением производящих слов и, как правило, отражено в их структуре. Производные слова называют также словами с двойной референцией: они соотносятся как с предметами реального мира, так и с мотивирующими их словами. Производные слова, как правило, характеризуются усложнённой структурой: кроме корня, в их структуру обычно входит ещё какой-либо словообразовательный аффикс. Производное и производящее слова образуют словообразовательную пару.
В настоящее время есть шесть способов словообразования: аффиксация (модель «основа + аффикс»), словосложение (модель «основа + основа»), конверсия (модель V > N или N > V, где N – существительное, V – глагол), реверсия (модель «основа — квази-аффикс»), словослияние (здесь о модели можно говорить только условно, как о соединении фрагментов основ) и сокращение (о различных моделях этого способа будет говориться ниже). Остальные способы (чередование, например feed от food; удвоение (murmur), а также немоделированные способы — звукоподражание (cuckoo; splash) и рифмованный повтор, как с чередованием, так и без него, например tip-top; hocus-pocus) второстепенны и непродуктивны. Иногда упоминается еще и лексико-семантическое словообразование, но оно скорее относится к изменению значения уже готового слова (см. соответствующие разделы в Семасиологии).
Аффиксация - образование новых слов при помощи присоединения к основе слова суффиксов или префиксов. Префиксы присоединяются к корню слова в начале, а суффиксы — в конце.
Одним из наиболее продуктивных способов словообразования в английском языке является аффиксация или прогрессивная деривация - морфологический процесс, заключающийся в присоединении аффиксов к корням или основам[ 3]. В зависимости от того, какой аффикс участвует в образовании нового слова, выделяют следующие разновидности аффиксации:
Префиксальный способ используется в словообразовании для выражения различных значений, чаще всего пространственных и значения отрицания, например: usual (`обычный') - unusual (`необычный');
Суффиксальный способ используется для выражения различных деривационных значений и образования частей речи, например: to write (`писать') - writer (`писатель');
Суффиксально-префиксальный способ, например: appear (`появляться') - disappearance (`исчезновение') [Арнольд, 1986: 296].
Конверсия, наряду со словосложением, является одним из самых продуктивных способов словообразования в английском языке. Это безаффиксальный способ словообразования, в результате действия которого образуется категориально отличное слово, совпадающее в некоторых формах с исходным словом. Под термином «конверсия» на современном этапе развития языкознания понимается «способ словообразования без использования специальных словообразовательных аффиксов; разновидность