Содержание:
Успешное освоение иностранного языка невозможно без развития навыка аудирования – способности понимать устную речь. Понимание грамматики – это лишь один из аспектов. Для реального общения нужно учиться воспринимать сказанное на слух. Аудирование – это один из видов упражнений, специально разработанных для оттачивания этого важного навыка.
Для более эффективного изучения английского или любого другого иностранного языка рекомендуем ознакомиться с полезными советами и лайфхаками, собранными в нашей статье. Вы поймете, как написать задания «на отлично».
Аудирование. Что это и как проводится
Аудирование по английскому, или listening, представляет собой процесс восприятия и осмысления устной речи. Источником может выступать как текст, читаемый вслух, так и диалог между несколькими людьми. В зависимости от конкретного задания по аудированию, после прослушивания учащемуся предлагается выполнить определённую задачу (part 1, 2): сформулировать краткий пересказ основной идеи услышанного или же ответить на вопросы, касающиеся содержания прослушанного аудиоматериала.
Аудирование является неотъемлемой частью как контрольных, так и самостоятельных работ по английскому языку. Кроме того, данный вид проверки знаний и умений включён в структуру многих международных и национальных экзаменов, начиная от ЕГЭ и заканчивая TOEFL и IELTS.
Выполнение заданий по аудированию в домашних условиях, несомненно, облегчает процесс, поскольку студент заранее знаком с материалом и имеет возможность неоднократного прослушивания аудиозаписи (part 1,2). Однако, в большинстве случаев аудирование проводится в учебной аудитории, при чём аудиозапись проигрывается всего два раза, а задания могут быть предложены только после завершения прослушивания.
Упражнения
В случае, если после прослушивания аудиозаписи требуется не просто составить пересказ, а выполнить конкретные задания (part 1,2), необходимо специально подготовиться и потренироваться в выполнении заданий такого типа. Задания по аудированию могут быть различными по своей форме:
- Выбор правильного ответа (одного или нескольких) из предложенных вариантов ответов part (1,2).
- Заполнение пропущенных слов или фраз в тексте.
- Определение истинности или ложности представленных утверждений относительно содержания прослушанного аудиоматериала.
- Восстановление правильной последовательности отрывков текста, представленных в разрозненном виде.
Успешное выполнение всех перечисленных типов заданий (part 1,2) напрямую зависит от уровня подготовки студента и его способности эффективно воспринимать и анализировать устную речь.
Подготовка к аудированию
Эффективная подготовка к аудированию на английском языке прежде всего подразумевает регулярное прослушивание англоязычных аудиоматериалов. На начальном этапе рекомендуется использовать относительно простые тексты, такие как англоязычная музыка и аудиоуроки; это способствует развитию навыка восприятия иностранной речи на слух.
Следующим этапом может стать прослушивание коротких аудиокниг на английском языке с последующим сопоставлением прослушанного текста с его русскоязычным вариантом. Такой подход позволяет понимать материал и закрепить его. Внимательно слушайте задание.
Просмотр фильмов на английском языке, хотя и может показаться привлекательным вариантом, не всегда является оптимальным способом подготовки к аудированию, поскольку визуальная информация (видеоряд) позволяет лучше понимать материал, в то время как на самом экзамене такой помощи не будет. Более эффективным является прослушивание оригинальных подкастов и новостных программ на английском языке. Это позволит привыкнуть к быстрому темпу речи и обогатить запас слов актуальной лексикой.
Для достижения наилучших результатов рекомендуется прослушивание аудиоматериалов в любое удобное время и в любом месте: в общественном транспорте, в очереди, во время выполнения домашних дел. Наушники должны стать неотъемлемым атрибутом ежедневной жизни. Чем большее количество аудиотекстов и диалогов прослушает студент, тем выше будет уровень его понимания иностранной речи.
Для эффективной подготовки к аудированию на английском языке рекомендуется использовать специализированные онлайн-ресурсы. Ниже представлен список веб-сайтов, на которых можно найти аудиозаписи монологов и диалогов, записанных носителями языка, а также соответствующие задания для проверки. Они помогут вам пройти аудирвание:
- Exam English. Данный портал предоставляет обширный набор материалов для подготовки к различным видам экзаменов по английскому языку, включая упражнения по аудированию. Сайт имеет удобную версию для мобильных устройств.
- Fluent U. Этот ресурс предлагает интерактивное погружение в языковую среду с помощью специально подобранных видеороликов. Видеоматериалы разбиты по темам и уровням сложности и снабжены субтитрами. Удобная функция позволяет получить мгновенный перевод и контекст употребления любого непонятного слова.
- Веб-сайт Cambridge English предназначен для подготовки к экзаменам Cambridge English и содержит богатый выбор упражнений по аудированию различной сложности.
- British Council. На сайте Британского Совета также представлены бесплатные тренировочные упражнения по аудированию. Разделы по категориям, соответствующим уровням владения языком (от A1 до C1).
- Seminole State College (PETT). Колледж предлагает онлайн-программу PETT для обучения английскому языку. На сайте проекта можно найти короткие аудиозаписи различных уровней сложности с соответствующими тестовыми заданиями.
Для успешного прохождения аудирования по английскому языку крайне важно использовать черновики. Записывание ключевых моментов и информации во время прослушивания аудиозаписи значительно повышает ваш уровень и шансы на получение высокого балла. Вы сможете написать на отлично.
В случае если у учащегося возникают сомнения в своей способности самостоятельно подготовиться к аудированию и сдать его, рекомендуется обратиться за помощью к преподавателю. Консультации с носителями языка помогут в подготовке к экзамену по аудированию.
Для постоянного совершенствования навыков аудирования необходимо анализировать допущенные ошибки после каждого выполненного теста. Только понимание причин ошибок позволяет эффективно устранить их и избежать повторения в будущем. Поэтому после прослушивания аудиозаписи, выполнения заданий по английскому языку и проверки правильности ответов необходимо внимательно рассмотреть все неверные ответы и выявить причины их неправильности.
Аудирование по английскому. Как его сдать
Предлагаем три основных совета, которые помогут подготовиться, существенно улучшить имеющиеся навыки и достичь высоких результатов при выполнении заданий по аудированию:
- В случае, если формулировки вопросов известны заранее, рекомендуется выделить в них ключевые слова и фразы. Внимательное прослушивание аудиозаписи с фокусировкой на эти ключевые элементы значительно увеличивает шансы на правильное понимание информации и позволит сэкономить время на поиск нужной информации в тексте.
- Не пренебрегайте использованием черновиков. Большинству студентов трудно запомнить все детали, поэтому слушайте и записывайте. Рекомендуется делать заметки и фиксировать основные моменты во время прослушивания. Это особенно важно, если задания предлагаются после прослушивания аудиозаписи.
- Если предоставляется возможность двукратного прослушивания аудиозаписи, не следует ею пренебрегать. Повторное прослушивание позволит проверить точность понимания слов и уточнить неясности, возникшие при первом прослушивании. Это поможет избежать ошибок и увеличит точность выполненных заданий. Вы сможете повысить свой уровень знания английского.