Фрагмент для ознакомления
1
ВВЕДЕНИЕ 4
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ ОБРАЗА ВОЕННОГО БЫТА В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ 8
1.1. Категория «быт» в системе литературоведческого и лингвистического анализа: определение понятия, границы, типология 8
1.2. Специфика военного быта как предмета художественной репрезентации (на материале военной прозы XX века) 9
1.3. М.А. Шолохов и традиция изображения войны: от батального эпоса к бытовой детализации 12
ГЛАВА 2. НОМИНАТИВНЫЕ СРЕДСТВА СОЗДАНИЯ ПРЕДМЕТНОЙ СРЕДЫ ВОЕННОГО БЫТА В РОМАНЕ 15
2.1. Тематическая группа «Одежда, снаряжение, оружие»: состав, семантика, частотность употребления 15
2.2. Тематическая группа «Локусы военного быта» (окоп, блиндаж, землянка, траншея): лексическая репрезентация пространства 16
2.3. Тематическая группа «Предметы солдатского обихода» (пища, посуда, средства гигиены, курительные принадлежности) 18
ГЛАВА 3. ПРЕДИКАТИВНЫЕ И КОММУНИКАТИВНЫЕ СРЕДСТВА В СЦЕНАХ ВОЕННОГО БЫТА 22
3.1. Глагольная лексика со значением повседневного действия: семантические группы и функции в тексте 22
3.2. Разговорно-просторечные элементы как маркер неофициальной коммуникации персонажей (обращения, прозвища, фразеологизмы) 24
3.3. Бытовой диалог как форма репрезентации военной повседневности: структурно-функциональный анализ 26
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 30
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 33
Фрагмент для ознакомления
2
1.1. Категория «быт» в системе литературоведческого и лингвистического анализа: определение понятия, границы, типология
Понятие «быт» относится к числу тех категорий, которые активно используются в гуманитарных науках, но редко получают эксплицитное определение. В самом общем виде под бытом понимают уклад повседневной жизни, совокупность материальных и социальных условий существования человека, а также связанные с ними действия, отношения и предметное окружение. Как отмечается в «Военной энциклопедии» (1916 г.), быт зависит от физических свойств членов группы, природно-климатических условий, степени умственной и нравственной культуры, а также от характера деятельности людей .
В литературоведении быт традиционно рассматривается как один из способов создания «образа мира» в художественном тексте. Л.Г. Бабенко и Ю.В. Казарин определяют художественный текст как «сложный знак, содержание которого не исчерпывается суммой значений составляющих его единиц» . Бытовая детализация в этом контексте выступает как средство создания эффекта достоверности, «узнаваемости» изображаемого мира. При этом в русской литературной традиции быт никогда не сводился к простой фиксации внешних обстоятельств — он осмыслялся как сфера, в которой раскрываются глубинные свойства человеческой личности.
Лингвистический аспект изучения быта предполагает обращение к тем языковым единицам, которые репрезентируют предметный мир, повседневные действия и неформальную коммуникацию персонажей. Как подчёркивает Н.А. Герасименко, при анализе художественного текста важно учитывать, что отбор лексических единиц обусловлен идиостилем писателя и его «способностью отразить жизненную правду в слове» . В зависимости от жанра и авторской установки быт может занимать разное место в структуре произведения — от фонового элемента до самостоятельного объекта изображения.
В типологическом отношении бытовые описания в литературе можно разделить на несколько видов. Во-первых, это описания предметно-вещной среды (жилище, одежда, утварь). Во-вторых, изображение повседневных действий и трудовых процессов. В-третьих, воссоздание бытовой коммуникации — тех форм общения, которые не связаны с сюжетно значимыми событиями, но формируют «ткань» повседневности. Каждый из этих видов реализуется через специфические языковые средства, и задача исследователя — выявить, какие именно единицы и с какой частотой использует писатель.
Фрагмент для ознакомления
3
1. Бабенко, Л. Г. Лингвистический анализ художественного текста: Теория и практика : учебник / Л. Г. Бабенко, Ю. В. Казарин. – Москва : Флинта : Наука, 2004. – 496 с. – ISBN 5-89349-552-9. – Текст : непосредственный.
2. Бирюков, Ф. Г. Художественные открытия Михаила Шолохова / Ф. Г. Бирюков. – Москва : Современник, 1976. – 382 с. – Текст : непосредственный.
3. Бутурлимова, М. А. Лексико-семантические группы аббревиатур – военных наименований / М. А. Бутурлимова. – Текст : непосредственный // Новые горизонты русистики. – 2025. – № 4. – С. 5–10.
4. Виноградов, В. В. О языке художественной прозы : избранные труды / В. В. Виноградов. – Москва : Наука, 1980. – 360 с. – Текст : непосредственный.
5. Винокур, Г. О. Филологические исследования: Лингвистика и поэтика / Г. О. Винокур. – Москва : Наука, 1990. – 452 с. – ISBN 5-02-011011-4. – Текст : непосредственный.
6. Военный быт. – Текст : непосредственный // Военная энциклопедия : в 18 томах / под редакцией И. С. Величко [и др.]. – Санкт-Петербург : Товарищество И. Д. Сытина, 1916. – Т. 6. – С. 571–572.
7. Гассиева, В. З. Великая Отечественная война в творчестве М. Шолохова и в песенной поэзии 40–70-х годов ХХ века : монография / В. З. Гассиева ; Северо-Осетинский государственный университет. – Владикавказ : [б. и.], 2016. – 128 с. – ISBN 978-5-8336-0886-9. – Текст : непосредственный.
8. Герасименко, Н. А. Звуки мира и войны в главах из романа М. А. Шолохова «Они сражались за Родину» / Н. А. Герасименко. – Текст : непосредственный // Отечественная филология. – 2025. – № 2. – С. 9–14.
9. Гура, В. В. Михаил Шолохов: семинарий / В. В. Гура. – Ленинград : Учпедгиз. Ленингр. отд-ние, 1958. – 244 с. – Текст : непосредственный.
10. Кайгородова, В. С. Роман М. А. Шолохова «Они сражались за родину»: военная тема и авторский стиль / В. С. Кайгородова. – Текст : непосредственный // «К 70-летию победы в Великой Отечественной войне» : сборник научных статей по материалам научной конференции (г. Москва, 22 апреля 2015 г.) / Департамент образования г. Москвы, Московский городской педагогический университет. – Москва : МГПУ, 2016. – С. 124–128. – ISBN 978-5-243-00398-8.
11. Копотева, Ю. С. Лексико-семантические особенности немецких военных терминов и их роль в художественной прозе / Ю. С. Копотева. – Текст : непосредственный // Доклады Башкирского университета. – 2022. – Т. 7, № 4. – С. 213–218.
12. Максимов, В. В. Спектр жанровых тенденций военной повести второй половины ХХ века / В. В. Максимов. – Текст : непосредственный // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2013. – № 1. – С. 128–131.
13. Пименова, Е. А. Лексическая семантика в идиостиле М. А. Шолохова : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Е. А. Пименова. – Москва, 2008. – 210 с. – Текст : непосредственный.
14. Сенявская, Е. С. Психология войны в XX веке: исторический опыт России / Е. С. Сенявская. – Москва : РОССПЭН, 1999. – 383 с. – ISBN 5-8243-0015-0. – Текст : непосредственный.
15. Сенявская, Е. С. Человек и фронтовая повседневность в войнах России XX века : очерки по военной антропологии / Е. С. Сенявская, А. С. Сенявский, Л. В. Жукова ; под общ. ред. Е. С. Сенявской ; Институт российской истории Российской академии наук. – Москва : Институт российской истории РАН : Центр гуманитарных инициатив, 2017. – 422 с. – (Historia Russica). – ISBN 978-5-8055-0318-5. – Текст : непосредственный.
16. Шолохов, М. А. Они сражались за Родину / М. А. Шолохов. – Текст : непосредственный // Шолохов, М. А. Собрание сочинений : в 8 томах / М. А. Шолохов. – Москва : Художественная литература, 1985–1986. – Т. 8. – С. 365–395.
17. Якименко, Л. Г. Творчество М. А. Шолохова / Л. Г. Якименко. – Москва : Советский писатель, 1970. – 464 с. – Текст : непосредственный.
18. Алтабаева, Е. В. Аксиология желаний в системе ценностей русского человека (по роману М. А. Шолохова «Они сражались за Родину») / Е. В. Алтабаева. – Текст : электронный // КиберЛенинка. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/aksiologiya-zhelaniy-v-sisteme-tsennostey-russkogo-cheloveka-po-romanu-m-a-sholohova-oni-srazhalis-za-rodinu (дата обращения: 13.04.2026).
19. Внуковская, А. В. Контаминация фразеологизмов как средство речевой характеристики персонажей в романе М. А. Шолохова «Поднятая целина» / А. В. Внуковская. – Текст : электронный // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. – 2024. – Т. 24, № 2. – С. 47–57. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kontaminatsiya-frazeologizmov-kak-sredstvo-rechevoy-harakteristiki-personazhey-v-romane-m-a-sholohova-podnyataya-tselina (дата обращения: 14.04.2026).
20. Герасименко, Н. А. Звуки мира и войны в главах из романа М. А. Шолохова «Они сражались за Родину» / Н. А. Герасименко. – Текст : электронный // Отечественная филология. – 2025. – № 2. – URL: https://www.philologymgou.ru/jour/article/view/2554/0 (дата обращения: 14.04.2026).
21. Давыдова, И. В. Особенности языковой репрезентации перцептивного опыта в научном тексте / И. В. Давыдова. – Текст : электронный // Мир науки. Социология, филология, культурология. – 2023. – Т. 14, № 2. – URL: https://sfk-mn.ru/35FLSK223.html (дата обращения: 14.04.2026).
22. Кочетов, А. М. Имена в романе «Тихий Дон» и в жизни / А. М. Кочетов. – Текст : электронный // RELGA. – 2019. – № 12 (365). – URL: https://relga.ru/articles/5974/ (дата обращения: 14.04.2026).
23. Липилин, В. В. Особенности военной прозы второй половины XX века / В. В. Липилин. – Текст : электронный // Молодой ученый. – 2025. – № 26 (577). – С. 143–145. – URL: https://moluch.ru/archive/577/127094 (дата обращения: 13.04.2026).
24. Тибушкина, Н. В. Особенности национального характера в романах М. А. Шолохова / Н. В. Тибушкина. – Текст : электронный // КиберЛенинка. – 2024. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-natsionalnogo-haraktera-v-romanah-m-a-sholohova (дата обращения: 14.04.2026).
25. Яковлева, О. И. Семантический потенциал антропонимов романа М. А. Шолохова «Они сражались за Родину» / О. И. Яковлева, С. А. Скуридина. – Текст : электронный // Неофилология. – 2025. – Т. 11, № 4. – С. 844–854. – URL: https://neophilology.elpub.ru/jour/article/view/977/ (дата обращения: 12.04.2026).
