Прецедентный феномен как объект исследования

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность проблемы исследования, которая рассматривается в данной курсовой работе, связана с тем, что любая культура имеет свои национальные особенности, связанные не только с традициями, обычаями, историческими аспектами и нормами, но и с определенными, известными только представителям конкретного этнокультурного сообщества, выражениями, которые формируются в произведениях художественной литературы или фольклоре.
Такие выражения могут реализовываться в пословицах, поговорках, фразеологизмах, а также прецедентных феноменах, которые представляют интерес у представителей различных научных направлений.
Современный русский язык в большой степени исказился по сравнению с той языковой культурой, которая была, например, 20 лет назад. А потому многие классические прецедентные феномены для современной молодежи устарели. Дети, подростки и молодые люди фактически «выпали» из того культурного пласта, который формировался долгие годы, а потому возникает проблема недостаточного языкового понимания между различными поколениями, связанная с устареванием множества прецедентных феноменов.
Степень изученности проблемы. Проблема изучения, систематизации и категоризации прецедентных феноменов рассматривается в работах таких исследователей как Ю.Н. Караулов, Н.В. Петрова, Л.В. Балашова, Г.Г. Слышкин, Ю.В. Прохоров, В.В. Красных, Г.Б. Денисова и многие другие. каждый из указанных ученых попытался сделать свою классификацию прецедентных феноменов, однако научный мир так и не пришел к единому мнению о данном явлении.
Цель исследования – провести анализ прецедентного феномена. как объект исследования.
Объект исследования – прецедентный феномен.
Предмет исследования – теоретические и практические аспекты исследования прецедентного феномена в науке.
Для достижения поставленной цели необходимо было решить ряд задач исследования:
1. Определить прецедентный феномен как междисциплинарный объект исследования.
2. Охарактеризовать методы анализа прецедентных текстов.
3. Выявить этнокультурную специфику прецедентных феноменов.
4. Изучить классификации прецедентных феноменов.
Теоретико-методологическую основу исследования составили работы таких исследователей как Т.В. Лобан, Р.З. Назарова, М.В. Золотарев.
Методы исследования: анализ научной литературы, описательный, классификация, обобщение, сравнительный, хронологический, моделирование, контент-анализ.
Теоретическая значимость исследования связана с проведением анализа большого количества научных источников, которые с разных сторон раскрывают понятие «прецедентный феномен». Полученные в ходе теоретического исследования данные могут быть полезны для дальнейших научных разработок в данном направлении.
Структура исследования. Курсовая работа состоит из введения, двух глав, заключения, а также списка источников и литературы.

ГЛАВА 1. ОБЩЕЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ О ПРЕЦЕДЕНТНОМ ФЕНОМЕНЕ
1.1. Прецедентный феномен как междисциплинарный объект исследования

Понятие «прецедентный феномен» рассматривается в научной литературе рядом авторов, которые дают этому термину различные определения.
Так, Ю.Н. Караулов считает, что под прецедентным феноменом можно понимать определенный случай, который вызывает яркие эмоции у человека или социальной группы, а потому становится для них особенно значимым. Также исследователь отмечает надличностный характер прецедентного феномена: он интересен не одному человеку или небольшой социальной группе, а целому народу, этносу, причем интерес этот обусловлен исторически. Представители определенной народности постоянно используют конкретные прецедентные феномены в своей речи, фольклоре и художественной литературе .
Н.В. Смыкунова дает такое определение прецедентного феномена. Прецедентные феномены – это такие единицы дискурса, регулярно возобновляемые в речи, известные всем представителям национально-лингвокультурного сообщества, имеющие общий минимизированный коннотативно окрашенный инвариант восприятия, обращение к которому понятно без дополнительной расшифровки .
Междисциплинарность понятия «прецедентный феномен» отражается в другом, выделенном учеными понятии – «прецедентный мир». По данным Л.В. Балашовой, это «комплексные лингвоконцептологические образования, интегрирующие отдельные прецедентные феномены» .
Г.Г. Слышкин называет прецедентный мир «сложным элементом концептосферы, объединяющим концепты единичных прецедентных феноменов, находящиеся в системной взаимосвязи и регулярно функционирующие в коммуникации в различных комбинациях друг с другом. При этом, по мнению ученого, «концептуализируемые прецедентные миры могут быть плодом авторского воображения и входить в сознание носителей культуры в результате знакомства с художественными текстами» .
Также в научной литературе рассматривается такое понятие как «прецедентная единица», под которой понимается когнитивный знак, который функционирует как образцовый языковой факт, служащий моделью для воспроизводства сходных фактов и представленный в речи определенными вербальными сигналами, которые актуализируют стандартное или нестандартное (по своей креативности) содержание .
Прецедентным текстам, по мнению Р.З. Назаровой и М.В. Золотарева, присущ семиотический способ существования, при котором обращение к оригинальному тексту дается намеком, отсылкой, признаком, и тем самым в процесс коммуникации включается либо весь текст, либо соотносимые с ситуацией общения или более крупным жизненным событием отдельные фрагменты; в таком случае весь текст или значительный его фрагмент выступают как целостная единица обозначения».
Данное свойство прецедентных феноменов является одним из определяющих – оно позволяет выявлять прецедентные тексты из потока речи .
На рисунке 1.1 представлены основные признаки прецедентных феноменов, которые были выделены в работах Е.А. Нахимовой и В.Л. Латышевой .


1.2. Методы анализа прецедентных текстов

Для анализа прецедентных текстов различные исследователи применяют различные методы. Все эти методы чаще всего применяются в контексте проведения лингвокультурологического анализа .
Так, например, М.В. Линькова и Т.А. Кадоло рассматривают в своей статье ряд методов, которые можно использовать для анализа прецедентных текстов на материале социальных сетей .
На рисунке 1.2 представлены основные методы анализа прецедентных текстов, выделенные исследователями.