стилистический портрет Череповца основе названий жилых комплексов

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность проблемы исследования, которая рассматривается в данной курсовой работе, связана с тем, что современные города имеют свой неповторимый облик и туристический имидж. Одним из компонентов этого имиджа является стилистический портрет города, связанный с тем, каким образом выглядят и сочетаются названия городских объектов разных типов.
Некоторые городские власти не задумываются над гармоничностью стилистического портрета своего города, отсюда возникают проблемы с презентацией населенного пункта на российской и международной туристической арене.
Степень изученности проблемы. Вопрос о создании стилистического портрета города на основе номинаций жилых комплексов рассматривается в научной литературе только с точки зрения строительного маркетинга. При этом отсутствуют исследования, которые в полной мере раскрыли бы данный вопрос с филологической точки зрения.
Цель исследования – сформировать стилистический портрет Череповца на основе названий жилых комплексов.
Объект исследования – жилые комплексы Череповца.
Предмет исследования – стилистические особенности и происхождение названий жилых комплексов Череповца.
Для достижения поставленной цели необходимо было решить ряд теоретических и практических задач исследования:
1. Охарактеризовать понятие стилистического портрета города.
2. Определить принципы формирования названий жилых комплексов.
3. Привести общую характеристику Череповца.
4. Проанализировать стилистические особенности и происхождение названий жилых комплексов Череповца.
Материал исследования: список названий жилых комплексов Череповца.
Методы исследования: анализ научной литературы, описательный, сравнительный, обобщение, классификация, синтез, историографический, хронологический, моделирование, стилистический анализ.
Теоретическая значимость исследования связана с тем, что в курсовой работе проведен анализ незначительного количества научных работ, связанных с рассматриваемой темой, и сформулированы общие принципы классификации названий городских объектов и формирования стилистического имиджа города.
Практическая значимость исследования обусловлена выявлением достоинств и недостатков стилистического портрета Череповца, основанного на номинации его жилых комплексов.
Структура исследования. Курсовая работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы и источников, а также приложения.

ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИЗУЧЕНИЯ ПРИНЦИПОВ ФОРМИРОВАНИЯ СТИЛИСТИЧЕСКОГО ПОРТРЕТА ГОРОДА
1.1. Понятие стилистического портрета города

Как показывают исследования, стилистический портрет города – это совокупность номинаций, которые относятся к различным городским объектам и выражают общую тенденцию социальной, экономической и культурной жизни города, его исторические особенности и экономическое назначение .
В стилистический портрет города входят наименования таких объектов как :
– улицы, проспекты, переулки, площади, аллеи, бульвары, проезды;
– скверы и парки;
– жилые комплексы;
– реки, озера, пруды и иные водоемы;
– промышленные предприятия;
– архитектурные сооружения;
– торговые и развлекательные комплексы;
– жаргонные названия городских объектов, которые используются только местными жителями и официально не отмечены на картах города.
После распада СССР во многих городах были изменены многие названия городских объектов, что в корне изменило стилистические портреты данных городов и всей страны в целом .
Были фактически полностью ликвидированы советские названия, вместо которых были либо возвращены исторические (если город старый и имеет долгую историю), либо придуманы новые, связанные с различными факторами городского быта, событиями или личностями, которые жили и работали в этом городе .
Называние различных городских объектов может быть связано со следующими социально-культурными процессами, происходящими в данном городе :
– появление новых форм собственности;
– формирование нового ассортимента товаров и услуг;
– громкие социальные, политические и культурные события;
– деятельность выдающейся личности;
– развитие торговых и развлекательных сетей;
– обновление региональной нормативно-правовой базы.
Некоторые компоненты стилистического портрета города могут быть связаны с классовым делением населения. Это чаще всего относится к номинациям различных торговых и развлекательных комплексов, магазинов и предприятий общепита. Например, «Аристократ», «У Иваныча» и т.д. Горожанам сразу становится понятно, для какого потребителя открыто данное заведение и стоит ли туда заходить .
Очень важной для формирования стилистического портрета каждого города является концепция создания и размещения вывесок – как с названиями городских объектов, так и с наименованиями магазинов, ресторанов и т.д.
В первом случае городские власти стараются соблюсти единую стилистику вывесок (во многих городах сейчас сделаны вывески с названиями улиц, площадей, проспектов в старинном стиле, что придает городам дух древности, культурного памятника, что привлекает туристов).
Во втором случае вывески делаются стихийно, вне зависимости от общей городской стилистики (каждый владелец подобных заведений делает вывеску в соответствии с направлением работы и особенностям магазина, а не кафе, не учитывая, что она может не вписываться в стиль всего города или улицы, где она размещена) .
Отдельным явлением, которое определяет новый стилистический портрет среднестатистического российского города и связано с активным и повсеместным развитием туризма, выступает наличие дублирующих названий городских объектов на английском языке. Такое, конечно, существует не во всех городах, но многие города обеспечивают свои центральные улицы, где есть культурные объекты и исторические здания, такими вывесками .
Кроме того, на сегодняшний день стилистический портрет любого российского города обязательно включает в себя такой компонент как иностранные названия различных городских объектов коммерческого характера .