Фрагмент для ознакомления
2
ВВЕДЕНИЕ
Актуальность данного исследования обусловлена тем, что в современной социолингвистике все больше внимания уделяется вопросу познания личности, ее характера, социальных взаимодействий, психологических и речевых особенностей в процессе коммуникации. Исследователи используют антропоцентрическую парадигму для изучения оценочного отношения личности к окружающему миру и явлениям. Одним из результативных средств оценивания социальных и личностных аспектов является использование сниженной лексики.
При этом данные знания являются важной составляющей значения идиомы и накладывают сочетаемостные и ситуативные ограничения на ее употребление всем языковым коллективом (А.Н. Баранова, Д.О. Добровольского и Э. Пиирайнен и др.).
Категория власти занимает особое место в ряду сущностных характеристик коммуникативного взаимодействия. Многоаспектность СМИ как социального феномена признается многими учеными различных научных направлений. Однако, несмотря на сложный и междисциплинарный характер данной категории, проблема особенностей и средств реализации медийного статуса коммуниканта в дискурсе, а также соотношения социального, личностного и коммуникативного аспекта власти, остается недостаточно изученной в лингвистической науке.
Особое внимание исследователи уделяют лингвистическому анализу речевому поведению ведущих и героев ток-шоу. Это обусловлено несколькими причинами. Во-первых, необходимостью изучения дискурса публичных выступлений как одной их сфер функционирования современной языковой системы. Во-вторых, собственно изучением мышления, его связи с общественным поведением, необходимостью построения прогнозирующих моделей. В-третьих, потребностью разработки методов и подходов к анализу речи и поведения журналистов с учетом их лингвостилистических особенностей для определения различных тенденций в области общественного сознания. Все более актуальным становится необходимость описания сниженной лексики как одного из компонентов речевого поведения участников ток-шоу. Одним из популярных российских ток-шоу является «Пусть говорят». Данное ток-шоу продолжается в России с 2001 года. Его ведущими выступали: Андрей Малахов и Дмитрий Борисов. Особенностью данного ток-шоу стало то, что ведущий взаимодействует с героями и гостями студии, зрителями, которые принимали участие в съемках. Ведущий после предоставления слова главному герою (обычно это рассказ-исповедь из личной жизни), сначала он задает вопросы ему, уточняя какие-то моменты, ведя нить разговора в нужном ему, как ведущему передачи, направлении.
Актуальность темы исследования обусловлена недостаточностью изученностью вопроса целостного и системного описания сниженной лексики, которая используется участниками российского ток-шоу.
Цель исследования: анализ использования сниженной лексики в телевизионном ток-шоу «Пусть говорят».
Задачи исследования:
охарактеризовать понятие сниженной лексики;
представить особенности и функции речевого поведения ведущего;
проанализировать описание жаргонов в различных словарях;
выполнить анализ сниженной лексики на примере выпуска «Пусть говорят».
Объект исследования: функционирование сниженной лексики.
Предмет исследования: сниженная лексика в ток-шоу «Пусть говорят».
Методы исследования: описательный, сопоставительный, метод компонентного анализа. Вспомогательными методами при этом являются методы: идентификации и методом дифференциации.
Научная новизна: исследования заключается в том, что в нем представлен ряд частных наблюдений и выводов, сделанных в результате анализа, сочетающего в себе структурно-семантические и когнитивные элементы, проведенного на конкретном материале.
Практическая значимость работы заключается в том, что результаты исследования могут быть использованы теоретических и практических курсах по социолингвистике, лексикографии.
Источники исследования: выпуск ток-шоу «Пусть говорят».
Структура курсовой работы включается в себя введение, 2 главы, заключение, список использованных источников.
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ СНИЖЕННОЙ ЛЕКСИКИ
1.1. Понятие сниженной лексики
Традиционно в понятие «сниженной лексики» включаются лексемы сниженного стилистического тона:
фамильярно-разговорные (Colloquial words), свойственные бытовой, повседневной, разговорной речи;
жаргонизмы (Jargonwords) – неофициальные, нелитературные наименования предметов и явлений, характерных для определенной области, употребляемые в речи представителями какой-либо профессиональной группы;
сленг;
вульгаризмы.
Фрагмент для ознакомления
3
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1. Апресян Ю. Д. Избранные труды : в 2 кн. / Ю. Д. Апресян. – М. : Яз. рус. культуры : Вост. лит., 1995. – Т. II: Интегральное описание языка и системная лексикография. – 767 с.
2. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов / Н.Н. Амосова. – Изд. 3-е, стереотип. – М.: Комкнига, 2005. – 576 с.
3. Балалуева И.А. Образ женщины в современной российской прессе: ключевые характеристики и масштабы трансформации // Вестник Московского университета. Серия 10. Журналистика. 2013. №6. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/obraz-zhenschiny-v-sovremennoy-rossiyskoy-presse-klyuchevye-harakteristiki-i-masshtaby-transformatsii (дата обращения: 20.04.2022).
4. Беликов, В.И., Социолингвистика: учебник для вузов [Текст] / В.И. Беликов, Л.П. Крысин. – М.: Рос. гос. гуманит. ун-т, 2001. – 315 с.
5. Бенвенист Э. Общая лингвистика : пер. с фр. / Э. Бенвенист ; под ред., вступ. ст. и коммент. Ю. С. Степанова. – М. : Прогресс, 1974. – 447 с.
6. Бодуэн де Куртенэ, И.А. Избранные труды по общему языкознанию [Текст] / И.А. Бодуэн де Куртенэ – М.: Изд-во Академии наук СССР, 1993. – 391 с.
7. Большой энциклопедический словарь. Языкознание [Текст]. – Москва: Российская энциклопедия, 1988. – 685 с.
8. Большой толковый словарь русского языка [Текст] : А-Я / РАН. Ин-т лингв. исслед.; Сост., гл. ред. канд. филол. наук С. А. Кузнецов. - Санкт-Петербург : Норинт, 1998. - 1534 с.
9. Борунов, А.Б. Функции слов сниженного стилистического тона в художественной литературе [Текст] / А.Б. Борунов. – М.: Lingua Mobilis, 2011. -№6 (32). – С. 12–16.
10. Верещагин О.А., Андреев О.Е., Сорокин Р.Р. Дискурс власти: от управления содержанием к контексту управления информацией // Идеи и идеалы. 2017. №3 (33). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/diskurs-vlasti-ot-upravleniya-kontentom-k-kontekstu-upravleniya-informatsiey (дата обращения: 20.04.2022).
11. Виноградов В. В. Избранные труды. Лексикология и лексикография. - М., 1977.- С. 140-161
12. Вовкула А.В. Речевые стратегии в интерактивном медиаформате международного политического интервью // Политическая лингвистика. 2018. №1. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rechevye-strategii-v-interaktivnom-mediaformate-mezhdunarodnogo-politicheskogo-intervyu (дата обращения: 20.04.2022).
13. Гончарова, Н.Н. Языковая картина мира как объект лингвистического описания // Известия ТулГУ. Гуманитарные науки. – 2012. – № 2. – С. 396-405.
14. Гуревич, П.С. Субкультура [Текст] / П.С. Гуревич // Культурология. XX век: энциклопедия. – СПб: Университетская книга, 1998. – 447 с.
15. Джеус, Н.А. Лексико-семантическое словообразование в молодежном сленге [Текст] : дис. … канд.филол.наук / 10.02.19 Джеус Наталья Александровна – Краснодар: Кубан. гос. ун-т, 2008 – 159 с.
16. Жигалова Д.В. Речевая практика журналиста в ходе интервью // Вестник МГУП. 2016. №2. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rechevaya-praktika-zhurnalista-v-hode-intervyu (дата обращения: 19.04.2022).
17. Лингвистический энциклопедический словарь. – М.: Советская энциклопедия, 1990. – 685 c.
18. Липатов А.Т. Сленг как проблема социолингвистики. М.: Элпис, 2010. - 318 с.
19. Лобачева Н. А. Русский язык. Лексикология. Фразеология. Лексикография. Фонетика. Орфоэпия. Графика. Орфография : учебник для среднего профессионального образования / Н. А. Лобачева. — М. : Юрайт, 2020. — 230 с.
20. Ожегов С.И. Толковый словарь / С.И. Ожегов [Электронный ресурс] // Режим доступа: https://www.endic.ru/ozhegov/Idioma-10440.html, дата обращения: 05.05.2020.
21. Розенталь Д.Э. Словарь-справочник лингвистических терминов / Д.Э. Розенталь, М.А. Теленкова. — М.: Просвещение, 1976. — 234 с.
22. Савоцкая А. Р. Жаргонные прилагательные общей оценки в языке современных средств массовой информации // Царскосельские чтения. 2011. №XV. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zhargonnye-prilagatelnye-obschey-otsenki-v-yazyke-sovremennyh-sredstv-massovoy-informatsii (дата обращения: 05.06.2021).
23. Сацирова Н.А. Проблема эффективности речевых тактик журналиста в телевизионном интервью: на материале канала «Москва // Вестник РГГУ. Серия: Литературоведение. Языкознание. Культурология. 2016. №8 (17). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/problema-effektivnosti-rechevyh-taktik-zhurnalista-v-televisionnom-intervyu-na-materiale-kanala-moskva (дата обращения: 20.04.2022).
24. Фразеологический словарь русского литературного языка. А – Я / А.И. Федоров, 2008. — 895 с.
25. Шахматов А.А. Синтаксис русского языка / А.А. Шахматов. — М., 1941. — 271 с.