Фрагмент для ознакомления
2
ВВЕДЕНИЕ
Актуальность темы. В отличие от политических периодов, даты которых можно четко определить, лингвистические периоды устанавливаются не с такой точностью. Язык постоянно меняется во всех аспектах: лексики, произношения, грамматических форм, синтаксиса и др. Невозможно однозначно определить, когда эти изменения подводятся под новый период. Однако началом среднеанглийского периода традиционно считается XII век. Существует много текстов, которые отражают изменения, которые уже произошли в устной речи, начиная с конца древнеанглийского периода [5, c. 4].
По словам Т.А. Расторгуева, В.М. Ярцевой, А. Курзан и др., английский язык существенно отличается такового до периода нормандского завоевания и после него. Например, язык текстов среднеанглийского периода определяется изменениями, прежде всего, на лексическом уровне из-за массовых заимствований слов из скандинавского, французского и латинского языков [2, с. 50-55; 1, с. 107; 7; 3, с. 31-32]. В древнеанглийском, как отмечает
Е.Е. Вардейл, количество иностранных заимствований было ограничено применением латинских и кельтских слов [10, с. 2]. Меняется и грамматическая система языка, что вызвано редукцией падежных флексий.
В настоящее время особую актуальность приобретает исследование родового выражения существительных, которое существенно трансформируется под влиянием отдельных языковых изменений. Если в древнеанглийском языке вербализация рода проходила на морфологическом уровне, то в современном и среднеанглийском, в связи с потерей падежных флексий номинативных частей языка, лексико-семантическое выражение рода становится доминантным. Категория рода не исчезает бесследно, здесь происходят парадигматические оползни и доминантные родовые маркеры переходят на другой уровень [4, с. 496].
Цель исследования – исследование особенностей функционирования имени существительного в английском языке.
Задачи исследования:
- Выделить из текстов имя существительное;
- С помощью этимологического анализа провести инвентаризацию лексем английского происхождения;
- Рассмотреть изменения в имени существительном в различные периоды;
- Смоделировать развитие существительных, образованных в английском языке.
Объект исследования – имя существительное в английском языке.
Предмет исследования – имя существительное в английском языке в различные периоды.
Материалом исследования послужили лексические единицы, выде-
ленные с среднеанглийских текстов: Ormulum, King Horn, Octavian,
Canterbury Tales (General Prologue), Pearl, In Praise of Women,
Complaint of a Prisoner in the Fleet 1463, Mankind, Emaré.
Структура работы. Работа состоит из введения, трех глав, заключения, списка используемой литературы.
Глава 1. Характеристика рода имени существительного
До того, как мы приступим к рассмотрению процесса развития категории рода, целесообразно рассмотреть собственно природу родовой категории. Это обусловлено, в первую очередь, необходимостью уточнить терминологию и привести ее к единому пониманию. Дело в том, что в лингвистике существует большое разнообразие мнений относительно определения понятия «род» в имени существительном. Так, в первую очередь привлекает внимание тот факт, что категория рода в английском языке весьма изменчива и претерпела ряд изменений в различные этапы своего существования. За период развития английского языка категория рода перешла из разряда грамматических категорий в разряд лексических [3].
С данной точки зрения определенный интерес представляет категория рода и такое популярное высказывание: в английском языке, еще с древнего периода, существовала особая категория языка, которая не соответствует биологическим характеристикам. Это имеет отношение в первую очередь к грамматическим, а не к семантическим конструкция. Сегодня же, современный язык содержит такую категория рода, которая способна выразить не только грамматическую, но и семантическую конструкцию. При этом наблюдается соответствие биологическим конструкциям и характеристикам рода» [1].
В основе подобных утверждений лежит тот факт, что на предыдущих этапах развития языка не было такого понятия, как соответствие рода его биологическим характеристикам. Потребность в этом возникла позже. По мере развития общества и совершенствования языка. Ранее, еще в древнеанглийском периоде, под категорией рода подразумевали одновременно и грамматическую, и семантическую конструкцию. Однако с семантической точки зрения данная конструкция
Фрагмент для ознакомления
3
Список используемой литературы:
1. Амирова Т.А. История языкознания : учебное пособие / Т.А. Амирова, Б.А. Ольховская, Ю.В. Рождественский. - М. : Академия, 2003. - 672 с.
2. Аракин В.Д. История английского языка / В.Д. Аракин. - М. : Просвещение, 1985. - 256 с.
3. Аракин В.Д. Очерки по истории английского языка : учебное пособие / В.Д. Аракин. - М. : Физматлит, 1955. - 355 с.
4. Аракин В.Д. Сравнительная типология английского и русского языков : учебник / В.Д. Аракин. - М. : Учпедгиз, 1989. - 345 с.
5. Берман И.М. Грамматика английского языка : учебник / И.М. Берман. - М. : Высшая школа, 1994. - 393 с.
6. Блох М.Я. Теоретическая грамматика английского языка. - М.: Высшая школа, 2000. - 381 с.
7. Бруннер К. История английского языка : учебник / К. Бруннер. - М. : Иностранная литература, т.1 - 2, 1955 - 1956. - 843 с.
8. Бруннер К. История английского языка: учебник / К. Бруннер. - М. : УРСС, 2003. - 391 с.
9. Головин Б.Н. Введение в языкознание: учебное пособие для филологических специальностей университетов и педагогических институтов / Б.Н. Головин. - М.: Высшая школа, 1977. - 417 с.
10. Горелов И.Н. Морфология имени существительного: учебное пособие / И.Н. Горелов. - Донецк: Сталкер, 1980. - 393 с.
11. Гречко В.А. Теория языкознания: учебное пособие / В.А. Гречко. - М. : Высшая школа, 2003. - 312 с.
12. Иванова И.П. История английского языка / И.П. Иванова, Л.П. Чахоян. - М. : Высшая школа, 1978. - 372 с.
13. Ильиш Б.А. История английского языка / Б.А. Ильиш. - Л. : Наука, 1973. - 167 с.
14. Камчатнов А.М. Введение в языкознание: учебное пособие / А.М. Камчатнов, Н.А. Николина. - М.: Наука, 1999. - 232 с.
15. Качалова К.Н. Практическая грамматика английского языка с упражнениями : учебное пособие / К.Н. Качалова, Е.Е. Израилевич. - М.: ЮНВЕС, 2002. - 380 с.
16. Линский С.С. Сборник упражнений по истории английского языка / С.С. Линский. - Л. : Наука, 1963. - 372 с.
17. Мюллер В.К. Англо - русский словарь / В.К. Мюллер. - М. : Русский язык, 1982. - 887 с.
18. Настольная книга преподавателя иностранного языка : Е.А. Маслыко, А.Ф. Будько, С.И. Петрова. - М. : Высшая школа, 2001. - 552 с.
19. Осокин В.В. Современный английский язык : учебник / В.В. Осокин. - Томск: Томск, 1968. - 473 с.
20. Моисей Л. Т. Транзитивные родовые маркеры / Л. Т. Моисей // Научные записки. Серия "Филологическое": материалы международной научно- практической конференции "Межкультурная коммуникация: речь-культура-личность ", 22-23 апреля 2010 года. - Острог: Изд-во Национального университета "Острожская академия", 2010. - Вып. 13. - С. 492-497.
21. Расторгуева Т. А. История английского языка: учебник [на англ. яз.] /
Т. А. Расторгуева. - Второй изд, стер. - М.: ООО "Издательство АСТ-
рель ": ООО" Издательство АСТ ", 2003. - 348 с.
22. Ярцева В. Н. История английского литературного языка IX-XV вв. /
В. Н. Ярцева. - М .: Наука, 1985. - 246 с.
23. Bosworth L. An Anglo-Saxon Dictionary [Electronic recourse] / L. Bosworth, T. N. Toller. - Oxford: Clarendon Press, 1898-1921. - 768 p. – Access mode: http://beowulf.engl.uky.edu/~kiernan/BT/Bosworth-Toller.htm.
24. Burrow J. A. A Book of Middle English / Burrow J. A., Turville-Petre Th. -
Oxford: Blackwell Publishers, 1996. - 373 p.
25. Clark J. R. A Concise Anglo-Saxon Dictionary [Electronic recourse] /
J. R. Clark. - Cambridge: Clark Hall, 1916 - 1301 p. - Access mode:
http://lexicon.ff.cuni.cz/texts/oe_clarkhall_about.html.
26. Curzan A. Gender Shifts in the History of English / Anne Curzan. - New
York: Cambridge University Press, 2003. - 223 p.
27. Middle English Dictionary [Electronic recourse]. - Access mode:
http://quod.lib.umich.edu/m/med/lookup.html
28. Old English Glossary [Electronic recourse]. - Access mode:
http://home.comcast. net / ~ modean52 / oeme_dictionaries.htm.
10. Wardale E. E. An Introduction to Middle English / Edith Elizabeth Wardale. - London: Routledge & Kegan Paul, 1972. - 130 p.
29. Jespersen O. Growth and structure of the English language / O. Jespersen. - Oxford, изд. 9, 1948. - 374 c.
30. Sweet H.A. New English grammar: logical and historical / H.A. Sweet. - т. 1 - 2, Oxford,1892 - 1903. - 626 c.